歌词与中文翻译
Take a gulp on the sprite
喝一大口雪碧
hop on my bike
跳上自行车
hot breeze flirting on my face it's summertime
热风拂过面庞 它告诉我夏天来了
sunshine and clouds they are my old friends
阳光和云是我的老朋友了
injured foot not so well feel like oh damn
右脚崴了 感觉不太好
Every day I'm lazy I'm lazy
每天都很慵懒
too hot don't blame me don't blame me
天太热了 怪不得我
thoughts pop into my head from nowhere
想法凭空跳进脑子里
oh maybe I'm emotional from time to time
也许我有时有点情绪化
yeah but
是啊 但是
I'm trying my best to stay sober
我也在努力保持清醒
Try to think it over
认真想想
the season of love
这是爱的季节
sometimes I love summer
有时夏天让我热爱
but sometimes it sucks
有时夏天却很糟糕
sometimes I drown my.self in meaningless thoughts
有时我沉浸在没意义的思考中
leave my heart in a mess like my untidied desk
心境就像书桌一样杂乱
Now sing with me
跟我唱
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
yeah
I'm trying my best to stay sober
我也在努力保持清醒
take a gulp on the coke
喝一大口可乐
that gas got me choke
气太足了我差点呛着
all these confusions always got me end up overload
各种各样的困惑总是让我裂开
Sometimes I just want to be loved
有时我很想被爱
but next second I feel being alone is way better
但下一秒又觉得独自一人更好
Every day I'm thinking I'm thinking
每天都在思考
I think I'm sinking I'm sinking
我想我在越陷越深
friendship love life got me wondering
友情 生活 爱 这些事物引发我的思考
I wonder if there's something to do with this lovely season
这会不会和现在的季节有关？
it's a season of love
这是爱的季节
but also season of farewell
同时，也是告别的季节
Well here we go again
好吧，我们又来了
summertime is here again
夏天又如期而至
I'm with my friends with my friends
我仍在我的朋友身边
they're my new ones
不过这些朋友换了一批新人
but still I miss my old ones
我还是很想念老朋友
it isn't hard to understand me
不难理解我的想法
you know summertime belongs to the past
毕竟你也知道 夏日属于过去……
when we can't go back
我们回不到的过去
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
you know summertime belongs to the past
when we can't go back
(woo)