歌词与中文翻译
'Why don't you tell me a story?'
你为什么不给我讲个故事呢
'Please tell me a story, too'
我也想听个故事
'You know, I think I'll tell you the story of my life'
那好，我可讲关于我自己的故事啦
'You tell me!'
快说快说
'I wanna hear too'
我也想听
'I was born in Adams, North Dakota, a long time ago, see.
很久很久以前我出生在北达科他州的adams
And now I'm lucky enough to be here with you'
现在我才有幸与你们在一起
'Yeah, but what happened in between?'
是啊但是之后发生了什么呀
'Yeah, what else happened?'
是呀期间还有什么故事啊
'Well, it, uh, went pretty much like this….'
好吧其实就是这样
You got me looking for your love
你让我苦苦寻觅你的爱
You got me looking for your love
你让我朝思暮想你的爱
You got me looking for your love
你让我梦寐以求你的爱
You got me looking for your love
你的爱让我魂牵梦绕
The birds began to sing
鸟儿开始轻啭
When you look at me & smile
当你看着我微笑
If only you could see
但愿你能察觉
You're the apple of my eye
你是我眼中的唯一
A heaven sent
上天赐予我的珍宝
I hope a sudden look could make you turn my way
惊鸿一瞥我盼你能够驻足
And I'll be looking and I'll be looking and I'll be looking
我会一直寻寻觅觅
Hey you
嗨，就是你
You got me looking for your love
你让我苦苦寻觅你的爱
You got me looking for your love
你让我朝思暮想你的爱
You got me looking for your love
你让我梦寐以求你的爱
You got me looking for your love
你的爱让我魂牵梦绕