歌词与中文翻译
دەۋرانى
歌名:Derwani
ئاككوردلاشتۇرغۇچى: مۇرات مۇسا
编曲:木拉提-穆萨
ئاۋاز ئۈنۈم: مۇرات مۇسا
录音混音:木拉提穆萨
ناخشىدا: ئابدۇقەييۇم تۇرغۇن
演唱:AbduqeyyumTurghun
ئالمىنىڭ تايىقىمۇ ئا بېھىنىڭ تايىقىمۇ
人生是多么的多彩
ئالمىنڭ تايىقىمۇ ئا بېھىنىڭ تايىقىمۇ
使人为生活而奋斗
كېچە بولسا ئۇيقۇ يوق يارنىڭ ئىشتىياقىمۇ
人生是多么的多彩
كېچە بولسا ئۇيقۇ يوق يارنىڭ ئىشتىياقىمۇ
使人为生活而奋斗
ئالمىنڭ تايىقىمۇ ئا بېھىنىڭ تايىقىمۇ
走的时候锦衣玉食
ئالمىنڭ تايىقىمۇ ئا بېھىنىڭ تايىقىمۇ
也有时候穷困潦倒
كېچە بولسا ئۇيقۇ يوق يارنىڭ ئىشتىياقىمۇ
走的时候锦衣玉食
كېچە بولسا ئۇيقۇ يوق يارنىڭ ئىشتىياقىمۇ
也有时候穷困潦倒
مۇزىكا
音乐
ئاسماندىكى كەپتەرنىڭ ئوڭ قانىتى ئالا ئىكەن
人生之路使我迷惘
ئاسماندىكى كەپتەرنىڭ ئوڭ قانىتى ئالا ئىكەن
有时也会顺水行舟
شەرەت قىلسام بىلمىدى يارىم تېخى بالا ئىكەن
人生之路使我迷惘
شەرەت قىلسام بىلمىدى يارىم تېخى بالا ئىكەن
有时也会顺水行舟
مۇزىكا
音乐
ئۆگزە غىس-غىس قىلىدۇ چىقسام توخۇنىڭ ئىزى
也有时会有始无终
ئۆگزە غىس-غىس قىلىدۇ چىقسام توخۇنىڭ ئىزى
也有时会有始无终
يۈرۈكۈمنى كۆيدۈرگەن ھەقەمسايەمنىڭ قىزى
人生路上功亏一篑
يۈرۈكۈمنى كۆيدۈرگەن ھەقەمسايەمنىڭ قىزى
原认为忠诚于我之者
مەن دېمىدىممۇ دېمىدىممۇ
终变成反颜相向之人
دەرتتە قالىسىز دېمىدىممۇ
原认为忠诚于我之者
چىدىماي قالىسىز دېمىدىممۇ
终变成反颜相向之人
ئوينايلى ھەرەمباغدا
人们之秤是如此公平
ئەردوچۇدا خاڭچىڭدا
人生路上是明辨是非
چىدىماي قالىسىز شۇ چاغدا
人们之秤是如此公平
مۇزىكا
音乐
ئېرىقتىكى لاي سۇنى كۆلگە باشلىماڭ يارىم
人生路上是明辨是非
ئېرىقتىكى لاي سۇنى كۆلگە باشلىماڭ يارىم
人们之秤是如此公平
ئاقىۋەت لازىم بولىمىز بىزنى تاشلىماڭ يارىم
音乐
ئاقىۋەت لازىم بولىمىز بىزنى تاشلىماڭ يارىم
人生路上是明辨是非
مەن دېمىدىممۇ دېمىدىممۇ
人生路上是明辨是非
دەرتتە قالىسىز دېمىدىممۇ
使人为生活而奋斗
چىدىماي قالىسىز دېمىدىممۇ
人生是多么的多彩
ئوينايلى ھەرەمباغدا
使人为生活而奋斗
دىيىچاڭ ئەرچاڭ سەنچاڭدا
走的时候锦衣玉食
چىدىماي قالىسىز شۇ چاغدا
也有时候穷困潦倒
مۇزىكا
音乐
ئاھ مەلىكەم مەلىكەم يار مەلىكەم
走的时候锦衣玉食
ئاي مەلىكەم مەلىكەم جېنىم مەلىكەم
也有时候穷困潦倒
ئاھ مەلىكەم مەلىكەم يار مەلىكەم
人生之路使我迷惘
كۈن مەلىكەم مەلىكەم جېنىم مەلىكەم
有时也会顺水行舟
ئاق شېكەرنى ئال دەيسەن يار مەلىكەم
人生之路使我迷惘
قارا شېكەرگە پۇل نەدە جېنىم مەلىكەم
有时也会顺水行舟
ئەتە-ئۆگۈن كەل دەيسەن يار مەلىكەم
也有时会有始无终
مۇشۇ كەچتە بىز نەدە جېنىم مەلىكەم
也有时会有始无终
ئەتە-ئۆگۈن كەل دەيسەن يار مەلىكەم
人生路上功亏一篑
ھېلى ئاخشام بىز نەدە جېنىم مەلىكەم
原认为忠诚于我之者
مۇزىكا
音乐
چالمىلىقتا چار خوراز چىللىيالماي ياتىدۇ
终变成反颜相向之人
ۋاي چىللىيالماي ياتىدۇ
原认为忠诚于我之者
چالمىلىقتا چار خوراز چىللىيالماي ياتىدۇ
终变成反颜相向之人
ۋاي چىللىيالماي ياتىدۇ
人们之秤是如此公平
يارىم ياتقان ھۇجرىدا بېلىگە چالما پاتىدۇ
人生路上是明辨是非
ۋاي بېلىگە چالما پاتىدۇ
人们之秤是如此公平
يارىم ياتقان ھۇجرىدا بېلىگە چالما پاتىدۇ
人生路上是明辨是非
ۋاي بېلىگە چالما پاتىدۇ
人们之秤是如此公平
ئووووي دەۋرانىيۇ-دەۋرانى
人生路上是明辨是非
ۋاي ياش بالىلارنىڭ زامانى
人生路上是明辨是非
ئووووي دەۋرانىيۇ-دەۋرانى
使人为生活而奋斗
ۋاي بىزدەكلەرنىڭ زامانى
人生是多么的多彩
مۇزىكا
音乐
يارىم كەپتۇ ئاۋاتقا ئامراق ئىكەن ناۋاتقا
使人为生活而奋斗
ۋاي ئامراق ئىكەن ناۋاتقا
走的时候锦衣玉食
يارىم كەپتۇ ئاۋاتقا ئامراق ئىكەن ناۋاتقا
也有时候穷困潦倒
ۋاي ئامراق ئىكەن ناۋاتقا
走的时候锦衣玉食
ئامراق بولسا ناۋاتقا جاي راسلىسۇن كارۋاتقا
也有时候穷困潦倒
ۋاي جاي راسلىسۇن كارۋاتقا
人生之路使我迷惘
ئامراق بولسا ناۋاتقا جاي راسلىسۇن كارۋاتقا
有时也会顺水行舟
ۋاي جاي راسلىسۇن كارۋاتقا
使人为生活而奋斗
ئووووي دەۋرانىيۇ-دەۋرانى
人生是多么的多彩
ۋاي ياش بالىلارنىڭ زامانى
使人为生活而奋斗
ئووووي دەۋرانىيۇ-دەۋرانى
走的时候锦衣玉食
ۋاي بىزدەكلەرنىڭ زامانى
也有时候穷困潦倒