歌词
처음으로 너를 소개받던 날
第一次被介绍给你的那天
잘 되리라 생각 못 했는데
没想到会成功
거짓말처럼 네 손을 잡게 돼버렸고
就像谎言一样抓住了你的手
나에게 예뻐 보이려고
为了在我面前看起来漂亮一点
뒤꿈치 아픈 줄 모르고
都不顾脚后跟疼不疼
늘 높은 굽만 신곤 했었지
一直只穿高跟鞋
너를 두고 군대 가기 전날
丢下你去军队的前一天
우리 참 많이 다퉜었는데
我们大吵了一架
기다릴 거라고 떼를 쓰고 했었는데
我耍赖说会等你
2년이라는 긴 시간이
两年的漫长时间里
지금 와서 생각해보니
现在回想起来
힘든 만큼 참 기억에 남네
有多累就有多少回忆
참 어렸지만 막연했지만
虽然很年轻 也很茫然
뭐 그리도 행복했는지
但为何那么幸福
늘 싸웠지만 또 아팠지만
虽然经常吵架 也很痛苦
뭐가 그리 좋았는지
但为何那么美好
사랑을 지나 이별을 지나
经历过爱情 经历过离别
그 추억을 모아보니
将那些回忆收集起来
너는 나의 20대였어 너는 어떠니
你是我的20代 你呢
처음으로 네가 월급 받던 날
你第一次领到工资的那天
내게 선물한 하트 목걸이
送给我的心形项链
너를 만날 때마다 늘 하고 다녔는데
每次见你我都会戴着
어디선가 잃어버리고
不知道在哪里弄丢了
미친 듯이 울고 울었어
像疯了似的哭了又哭
그게 마치 너인 것 같아서
因为项链就像是你一样
참 어렸지만 막연했지만
虽然很年轻 也很茫然
뭐 그리도 행복했는지
但为何那么幸福
늘 싸웠지만 또 아팠지만
虽然经常吵架 也很痛苦
뭐가 그리 좋았는지
但为何那么美好
사랑을 지나 이별을 지나
经历过爱情 经历过离别
그 추억을 모아보니
将那些回忆收集起来
너는 나의 20대였어
你是我的20代
나의 가장 예쁜 날에 너를 만나서
在我最美好的日子遇见了你
세상에서 가장 행복한 남자로
让我成为世上最幸福的男人
살게 해줘서 눈물 나게 고마워
流着泪感谢你
너는 없지만 우린 없지만
虽然没有了你 没有了我们
내 가슴이 기억하니까
但我心里依然铭记
난 변했지만 달라졌지만
虽然我变了 变得不一样了
넌 아물지 않으니까
但因为你却不曾痊愈
사랑만으로 사랑이 되던
回顾因为爱而相爱的
그 시절을 돌아보니
那段时光
너는 나의 20대였어
你是我的20代
행복해야 해
一定要幸福啊
행복해야 해
一定要幸福啊
专辑信息