산다는건 다 그런게 아니겠니

歌词
너는 어떻게 살고 있니
你过着什么样的生活
벌써 중2가 되었다면서
转眼就初二了
밤 하늘에 별빛을 닮은 너의 눈빛
你的眼神如夜空的星星
수줍던 소년으로 기억하는데
记忆中你还是位腼腆的少年
그럼 삼촌은 어떻게 지내요
那叔叔您过着什么样的生活
요즘도 떡볶이 좋아해요
现在也喜欢炒年糕吗
자나 깨나 독신만 고집하던 삼촌
总是坚持单身主义的叔叔
진짜로 결혼을 못했을 줄이야
谁能料想最后真没结婚
산다는건 그런게 아니겠니
生活不就是这样
원하는 대로만 살 수는 없지만
虽然无法事事如意
알 수 없는 내일이 있다는 건
明天依旧未知
설레는 일이야 두렵기는 해도
虽然令人畏惧 却那般令人心动
산다는 건 다 그런거야
生活就是这样
누구도 알 수 없는 것
谁都无法预知
지금도 가끔씩 생각나요
现在也会偶尔想起
삼촌과 함께 했던 데이트
和叔叔的约会
장난감 사러 둘이 몰래 빠져 나와
两人偷偷溜出来买玩具
쇼핑하다 사람들 딱 만났던 일
逛着街和人们碰个正着
삼촌도 당연히 기억하지
叔叔当然也记得
쇼핑하고 고기도 먹었지
逛街购物还吃了烤肉
하지만 다들 동원이만 알아보고
但是大家都只认出了东元
삼촌은 한 명도 못 알아보더라
没人认出叔叔我
산다는 건 그런게 아니겠니
生活不就是这样
원하는 대로만 살 수는 없지만
虽然无法事事如意
알 수 없는 내일이 있다는건
明天依旧未知
설레는 일이야 두렵기는 해도
虽然令人畏惧 却那般令人心动
산다는 건 다 그런거야
生活就是这样
누구도 알 수 없는 것
谁都无法预知
산다는 건 그런게 아니겠니
生活不就是这样
원하는 대로만 살 수는 없지만
虽然无法事事如意
알 수 없는 내일이 있다는건
明天依旧未知
설레는 일이야 두렵기는 해도
虽然令人畏惧 却那般令人心动
산다는 건 다 그런거야
生活就是这样
누구도 알 수 없는 것
谁都无法预知
专辑信息
1.내마음 별과 같이
2.산다는건 다 그런게 아니겠니
3.지붕
4.알랑가몰라
5.내가 바로 홍잠언이다
6.화난 여자
7.갑이야
8.갈바람
9.잠깐
10.화난 여자 (MR)
11.잠깐 (MR)
12.알랑가몰라 (MR)
13.지붕 (MR)
14.산다는건 다 그런게 아니겠니 (MR)
15.내마음 별과 같이 (MR)
16.내가 바로 홍잠언이다 (MR)