歌曲 / 歌词与中文翻译

기억해줘

PIKERListen on Apple Music

歌词与中文翻译

闭上双眼 从哪里突然
传来的你的声音
두 눈을 감으면 어디선가 문득
依然留存着的对你的记忆
들려오는 너의 목소리
曾如此美好的记忆
아직도 남아있어 너의 기억이
그토록 아름다웠던 기억이
你离开后变得安静的我的世界里
充满了我们曾唱过的歌
네가 떠나 고요해진 내 세상엔
大声呼喊着你的名字
우리가 불렀었던 노래로 가득해
害怕会不会显得尴尬
소리 내어 불러보는 네 이름이
被埋在陡峭的时间里
어색해질까 두려워
就像那褪色的旧时旋律
가파른 시간에 묻혀
若是装在回忆里任它消逝的话
빛 바랜 오래 전 그 멜로디처럼
那时是不是就能忘了你
추억에 담아 흘려 보내면
要记得啊 这首歌
그때 널 잊을 수 있을까
我无法送你离去
기억해줘 이 노래를
别忘记啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래를
要记得啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
기억해줘 이 노래를
要记得啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래를
I can't let you go
闭上双眼 从哪里突然
传来的你的声音
두 눈을 감으면 어디선가 문득
依然留存着的对你的记忆
들려오는 너의 목소리
曾如此美好的记忆
아직도 남아있어 너의 기억이
像是在哪里
그토록 아름다웠던 기억이
听过一次的旋律一样
어디선가 한번쯤은
若是循着记忆哼出来的话
들어본 적 있었던 멜로디처럼
那时会找到你的吧
기억을 따라 흥얼거리면
要记得啊 这首歌
그때 널 찾을 수 있을 거야
我无法送你离去
기억해줘 이 노래를
别忘记啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래를
要记得啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
기억해줘 이 노래를
别忘记啊 这首歌
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래를
I can't let you go
听到这首歌的话 要记得啊
我无法送你离去
기억해줘 이 노래가 들려오면
听到这首歌的话 别忘记啊
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래가 들려오면
听到这首歌的话 要记得啊
I can't let you go
我无法送你离去
기억해줘 이 노래가 들려오면
听到这首歌的话 别忘记啊
I can't let you go
我无法送你离去
잊지 말아 이 노래가 들려오면
I can't let you go

更多歌手作品

专辑信息

기억해줘 →
  1. 기억해줘 (Inst.)
  2. 기억해줘