歌词与中文翻译
Meet me there at midnight
午夜见面
Same place we always go
在老地方
You're absolutely sure he doesn't know
你确定他不知道
Those words jump off the letter
你给别人的信字字生情
That I found behind our bed
我瘫在床后读着
Haunting me they echo in my head
像一团浆糊在我脑中乱晃
In my head.
在我脑中乱晃
It's too late to try and work it out
尝试解决为时已晚
There's no way to turn this thing around
也无法解决了
It's so hard, there in the letter that I've found
好难,这封信
I've memorized it line for line
我已经倒背如流了
Too bad that letter isn't mine, no
太可惜那封信不是我的,艹
When can I then see you
何时能见着你
I've been counting the days
真是度日如年
I promise you our secret will be safe
跟你保证没人知道我们的秘密
No I just cant continue
不,我不能再这样了
Reading through my tears
眼泪止不住的留下
The beating of the letter is so clear
这封信对我的伤害太大了
So clear
太明显了
It's too late to try and work it out.
尝试解决为时已晚
There's no way to turn this thing around
也无法解决了
It's so hard, there in the letter that I've found
好难,这封信
I memorized it line by line
我已经倒背如流了
Too bad that letter isn't mine.
太可惜那封信不是我的,艹
You wanted me to find it
你要我找到它
Never tried to hide it
从未试图隐藏它
Running never fades those words are here to stay
这信就想泼出去的水,收不回了
I hope you find this letter
我希望你能找到这封信
Writing you today
今天写给你
These will be the last words that I say
这将是我说的最后一句话
It's too late to try and work it out
尝试解决为时已晚
There's no way to turn this thing around
也无法解决了
It's so hard, here in this letter that you've found
好难,这封信
It's too late to try and work it out
尝试解决为时已晚
There's no way to turn this thing around
也无法解决了
It's so hard, here in this letter that you've found.
好难,这封信
So memorized it line for line
我已经倒背如流了
I wont be there to say goodbye.
我不会去那而道别了