歌曲 / 歌词与中文翻译

英雄の証

Capcom Sound TeamListen on Apple Music

歌词与中文翻译

照亮大地的太阳和
大地を照らす太陽と
轻声细语的呼吸
囁き 揺らぐ 息吹
触及给予的爱
知道被活下去的意义
与えることの愛に触れ
在敞开的希望之门上
生かされる意味を知る
展翅飞翔吧
每个人都有一个陌生的世界
開け放つ希望の扉に
这个张开的翅膀
翼広げし飛ぼう
彷徨,即使一人受伤
这条保命的纽带
誰しも見知らぬ世界を
和晓友交换的那个承诺
この手広げ羽ばたこう
永生而辉煌的现在
黑暗笼罩着天空
彷徨い 一人傷ついても
坚持不懈的强者的声音
この命預けよう 絆に
不断高涨的事情
暁 友と交わしたあの約束
开始的钟声响起
永遠に生きて輝く今
屏住呼吸,紧紧偎依
迎接吧,生来的奇迹和
空を闇が覆い
没有形式的回去的地方
こだわする 強者の声
以骄傲美丽的英雄之证起誓吧
高まりゆく あらきことを
始まる 鐘の音 響かせ
息を耳を澄まして寄り添って
迎えよう 生まれ来る奇跡と
守ろう 形ない帰る場所を
誇り高く美しい英雄の証に誓おう

更多歌手作品

专辑信息

Monster Hunter 10th Anniversary Compilation [Self Cover] →
  1. 銀盤に潜む牙 ~ サボアザギル
  2. 嵐の中に燃える命
  3. 零下の白騎士,ベリオロス
  4. 生命ある者へ
  5. 村のテーマ,牧場のテーマ
  6. 絶対零度,ウカムルバス
  7. 秘境の伝説
  8. ポッケ村のテーマ
  9. 目覚め
  10. 英雄の証