歌词与中文翻译
ooh, Be my girl, so take it all
噢 成为我的女孩
You don’t know have you
你不会知道
ever been so fall in love
你是否曾陷入爱情
사실 말야 이렇게 될 진 몰랐어
其实不知道会变成这样
내 마음이 친구보다 편했던 너였는데
在我心里比朋友还舒服的你
갑자기
突然间
근데 느낌 이상해 평소 같은 넌데
可是感觉好奇怪 明明是和平时一样的你
눈 코 입술이 모든 게 달라 보여
眼 鼻 嘴 一切看起来都不一样了
나 이제는 미친 것 같아
我现在要疯了一样
내겐 넌 그저 그랬던 것처럼 다가와
你朝着我只是像之前那样靠近
특별할지 몰랐었는데
不知道很特别
이제는 나만 보면 좋겠어
现在只看着我就好了
이젠 내가 너의 옆에 있을게
现在我会在你身边
Ooh, be my girl, so take it all
噢 成为我的女孩
You don’t know have you
你不会知道
ever been so fall in love
你是否曾陷入爱情
언제부터 이렇게 되버린 지 모르겠어
不知道从昨天起就变成这样了
내 마음이 어색해져
我的心变得尴尬起来
너에게 잘 보이려 하는 나
想让你看好的我
매일 보던 네 모습 다른 게 느껴져
感觉到每天见的你的模样变得不一样了
눈빛 미소가 이제는 달라 보여
眼神 微笑 现在看起来不一样了
너 이제는 여자로 보여
我现在把你看成女人
내겐 넌 그저 그랬던 것처럼 다가와
你朝着我只是像之前那样靠近
특별할지 몰랐었는데
不知道很特别
이제는 나만 보면 좋겠어
现在只看着我就好了
이젠 내가 너의 옆에 있을게
现在我会在你身边
내겐 넌 그저 그랬던 것처럼 다가와
你朝着我只是像之前那样靠近
특별할지 몰랐었는데
不知道很特别
이제는 나만 보면 좋겠어
现在只看着我就好了
이젠 내가 너에 옆에 있을게
现在我会在你身边