歌词
하지 못한 한마디 쓰지 못한 편지
無法說出口話無法寫下的信
지금 달려가서 my love my love my love my love
現在跑向my love my love my love my love
하나 둘씩 네 손을 잡고 말해주고 싶어
想握住你的手對你說
나 괜한 자존심에 널 밀어냈지만
我無謂的自尊心將你堆開
아직 내 세상은 너로 물들어있어
但我的世界仍被你染色
돌아와 이 말 한마디가 왜 이렇게 힘든 건지
回來吧 這一句話為何如此困難
너와 나의 거리 언제부터 멀어졌는지
你和我的距離是何時開始遠去
지금 전화 걸면 우리 다시 가까워질까
現在打電話我們能再次靠近嗎
너와 나의 거리 yeah
你和我的距離 yeah
너와 나의 거리 oh oh yeah
你和我的距離 oh oh yeah
너와 나의 거리 oh
你和我的距離 oh
너와 나의 거리 너와 나의 거리
你和我的距離 你和我的距離
지금 어디야 집 앞에 있어
現在在哪呀 在家門口
빨리 내려와 널 보고 싶어
快下來 想你了
널 사랑했던 시간 on and on and on and on and on
愛你的時間 on and on and on and on and on
아마 오늘 밤 꿈에 또 나올 거야
也許今晚夢裡又再次出現
꿈속에서 아마도 난 lookin’ for ya
在夢裡我也許也lookin’ for ya
자꾸 도망치지 말아 널 다시 붙잡고 싶어
不要總是逃跑 想要再次緊握你
풀리지 않는 너는 미스터리
解不開的你是個謎
넌 나의 destiny Baby don't you know
你是我的destiny Baby don't you know
I won't let you go
我不會讓你離開
Won’t leave you alone
讓你孤單
이젠 너무 늦어버렸지만
雖然現在為時已晚
너와 나의 거리 언제부터 멀어졌는지
你和我的距離是何時開始遠去
지금 전화 걸면 우리 다시 가까워질까
現在打電話我們能再次靠近嗎
너와 나의 거리
你和我的距離
점점 멀어지고 네가 다른 사람과 함께 웃고 있어도
漸漸遠去 你和其他人一起笑著
아직 내겐 느껴져 그때 감정 그 느낌 그때의 떨림
現在我依然感覺得到 那時的感情 那感覺 那時的悸動
아니라 말하지 마 내겐 누구보다 특별했었던 너니까
別說不是 對我而言比任何人都特別的你
너와 나의 거리 언제부터 멀어졌는지
你和我的距離是何時開始遠去
지금 전화 걸면 우리 다시 가까워질까
現在打電話我們能再次靠近嗎
너와 나의 거리 yeah
你和我的距離 yeah
너와 나의 거리 oh oh yeah
你和我的距離 oh oh yeah
너와 나의 거리 oh
你和我的距離 oh
너와 나의 거리 너와 나의 거리
你和我的距離 你和我的距離
专辑信息