歌词与中文翻译
내가 뻣뻣한 사이보그라면
如果我是僵硬的机器人
넌 날 작동시켜
那么是你让我运转
박사라곤 불러도 돼요
你也可以叫我博士
별들이 좋뎄죠
你说过喜欢星星的吧
날보고 욕심내봐요 ma baby
对我起贪念也可以啊 我的宝贝
그만큼 날 믿어줘요
就那样相信我吧
cause I just want to call it love
因为我想称之为爱情
I just wanna be with you
我只想和你在一起
cause I just want to call it love
因为我想称之为爱情
I just wanna be with you
我只想和你在一起
너를 떠나지 않아요 Baby
我不会离开你的baby
내게 거짓말을 할 필욘 없었는데
没必要向我撒谎啊
세상이 까만색이 되야
等到世界变成黑色
넌 날 사랑해줄께요
你才会爱我吗
마치 부끄럼에 데여온 것처럼
就像害羞的时候一样
넌 날 슬프게 하다가도
你在我悲伤的时候
늘 감동을 시켜
也总能让我感动
영화라곤 불러도 되요
也可以称之为电影吧
꼭 안아달라고 했었죠
说过一定要抱你吧
내 품이 좁은가봐요
可能喜欢我的怀抱吧
네 맘을 모두 담기엔
怀抱着你全部的心意
cause I just want to call it love
因为我想称之为爱情
I just wanna be with you
我只想和你在一起
cause I just want to call it love
因为我想称之为爱情
I just wanna be with you
我只想和你在一起
너를 떠나지 않아요 Baby
我不会离开你的baby
내게 거짓말을 할 필욘 없었는데
没必要向我撒谎啊
세상이 까만색이 되야
等到世界变成黑色
넌 날 사랑해줄께요
你才会爱我吗
마치 부끄럼에 데여온 것처럼
就像害羞的时候一样
这就像
It's just like
Rick Owens没有了黑色
Rick Owens without Black
蝙蝠侠没有了黑暗
Batman without Black
赌城没有了肮脏
Vegas without Black
你和我没有
You and me without ***
我不会离开你的baby
没必要向我撒谎啊
너를 떠나지 않아요 Baby
等到世界变成黑色
내게 거짓말을 할 필욘 없었는데
你才会爱我吗
세상이 까만색이 되야
就像害羞的时候一样
넌 날 사랑해줄께요
没有人会爱你吗
마치 부끄럼에 데여온 것처럼
没有人会像我一样爱你
没有人没有人
Ain't nobody love you baby
没有人会像我一样爱你
Ain't nobody love you like I would
Ain't nobody Ain' nobody
Ain't nobody love you like i would