歌曲 / 歌词与中文翻译

HURRICANE KID

河合奈保子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

デートの時間 遅れて行ったら
约会迟到的话
あなたのそば女の子
你身边的女孩
水玉模様のヘアーバンドなの
会流下珍珠般的眼泪
キメてるわ キメてるわ 負けたみたい
她很生气,她很生气,就像她输了一样
私にしたのと 同じ話で
和我所说的一样
笑わせないでよ お願いだから
别逗我笑了,拜托了
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
背中に
稲妻背后是闪电
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
走らせないでよ
不要跑啊,停下来
恋の炎に 黒い雲
爱情上炎热的乌云
ジェラシー起こして 知らん顔
你就不要再装了
電車をひとつ 見送る私
我在火车站送你
追いかけてよ 今すぐに
不停地追呀追呀
私を確かに見かけたはずよ
你肯定会看到我在追你
地下鉄のホームには 冷たい風
地铁站台上吹来一阵阵冷风
今頃あなたは あの娘の巻き毛に
冷风把她的卷发吹的乱乱的
うっとりしているの溜息まじりで
她又无奈的叹息着
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
背中に稲妻
背后是闪电
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
走らせないでよ
不要跑啊,停下来
恋の炎に 赤い雨
爱情上炎热的红雨
ジェラシー起こして 知らん顔
你就不要再装了
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
背中に稲妻
背后是闪电
wow wow キッド Hurricane Kid
喔喔 kid hurricane kid(调皮的飓风)
走らせないでよ
不要跑啊,停下来
恋の炎に 黒い雲
爱情上炎热的乌云
ジェラシー起こして 知らん顔
你就不要再装了

更多歌手作品

专辑信息

GOLDEN BEST ''B-Side Collection'' →
  1. Southern Cruise
  2. BALLAD Wo Yamete
  3. FIRST NAME De Mou Ichido
  4. MANHATTAN JOKE
  5. I'm in Love
  6. Shiroi Kage ~ONLY IN MY DREAMS~
  7. JASMINE No Yume Kazari
  8. POOLSIDE Ga Kireru Made
  9. SENTIMENTAL SUGAR RAIN
  10. Izayoi Monogatari ''PIANO TRANSCRIPTION''
  11. Yasashisa No Okuri Mono
  12. GT Tengoku
  13. Anata He Isogu ~REACH OUT TO YOU~
  14. Searchin' For Tomorrow
  15. Mujo ~Till The End Of Time~
  16. Alone Again ~STARTING OVER~
  17. Kotoba Wa Iranai ~BEYOND THE WORDS~
  18. Kokoro No Fuukei
  19. Machida Gakuen Joshi Koto Gakkou Kouka
  20. Hoshikuzu CINEMA
  21. HURRICANE KID
  22. Aoi Shisen
  23. Soshite SECRET
  24. CANDY LOVE
  25. SERENELLA
  26. NO NO BOY
  27. Haru Yo Koi
  28. Anata Wa ROMEO
  29. REMEMBER
  30. Tsumerai Kara HERO
  31. Kogarashi No Otome-Tachi
  32. Tasogare BLUE
  33. Wakakusa-Iro No Kokoro De
  34. Koi No HALATION
  35. PRISM MOON
  36. MOBIUS No Kagami
  37. Yurete - Anata Dake
  38. Natsu No Hi No Koi