歌词与中文翻译
怎么了 为什么忧心忡忡?
你的心已颠沛流离许久
مالك مش باين ليه؟
因为害怕说出口吗？
قلبك تايه من مدة كبيرة
所以你的双眼满是故事和忧愁
خايف تتكلم ليه؟
时间流逝
في عيونك حيرة وحكاوي كتيرة
你关上了心门
爱着多少曾经生活过的地方
متغير ياما عن زمان
如今却与之分别
قافل على قلبك البيبان
你的感觉在一天天的流逝
حبيت وفارقت كام مكان
迈向前进却放慢脚步。
عايش جواك
因为你十分疲惫
在哪里寻求慰藉?
إحساسك كل يوم يقلّ
每天从梦中惊醒
وتخطي وخطوتك تذلّ
忧伤让你远离
من كتر ما أحبطوك تمل
是成堆的思乡之情
فين تلقى دواك؟
和新的伤痕
无须在意
بتودع حلم كل يوم
你好，你好，再见，再见
تستفرد بيك الهموم
你的本性只剩沉默寡言
وكله كوم والغربة كوم
无需解释
والجرح كبير
隐藏吧，我的心，你要保护好自己
我们的悲伤对别人暴露无遗
مابتديش حاجة اهتمام
还是随他而去，离别之情
أهلًا أهلًا، سلام سلام
是所有人心里难舍的情绪
بقى طبعك قلة الكلام
那些曾和你同框的人已然缺席。
ومفيش تفسير
家乡 亲人 好友
有多少人
داري داري يا قلبي مهما تداري
不辞而别
قصاد الناس حزننا مكشوف
看到你眼中的忧愁
واهو عادي عادي، ماحدش ف الدنيا دي
你能思念多少人
بيتعلق بشئ إلا وفراقه يشوف
时光匆匆流逝
们都只是过客
كل اللي معاك في الصورة غاب
表针一下一下的走
وطنك والأهل والصحاب
我们的记忆也随之褪色
كم واحد ودع وساب
我们经常自欺欺人
من غير أسباب
却忽略去生活
我们的路已经注定
شايف في عينيك نظرة حنين
却在中途别离
بتحن لمين ولا مين
岁月被点滴略去
طول عمرها ماشية السنين
一无所有则是结局
والناس ركاب
我的家，我的心，你要保护好自己
我们的悲伤对别人暴露无遗
مع دقة عقرب الساعات
还是随他而去，离别之情
بتموت جوانا ذكريات
是所有人心里难舍的情绪
عشِّمنا قلوبنا باللي فات
音乐
ونسينا نعيش
隐藏吧，我的心，你要保护好自己
我们的悲伤对别人暴露无遗
كان مكتوب نمشي الطريق
还是随他而去，离别之情
ونفارق كل مدى شئ
是所有人心里难舍的情绪
اتسرق العمر بالبطئ
隐藏吧，我的心，你要保护好自己
ورسي على مفيش
我们的悲伤对别人暴露无遗
还是随他而去，离别之情
داري داري يا قلبي مهما تداري
是所有人心里难舍的情绪
قصاد الناس حزننا مكشوف
واهو عادي عادي، ماحدش ف الدنيا دي
بيتعلق بشئ إلا وفراقه يشوف
· موسيقى ·
داري داري يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس حزننا مكشوف
واهو عادي عادي، ماحدش ف الدنيا دي
بيتعلق بشئ إلا وفراقه يشوف
داري داري يا قلبي مهما تداري
قصاد الناس حزننا مكشوف
واهو عادي عادي، ماحدش ف الدنيا دي
بيتعلق بشئ إلا وفراقه يشوف