歌词
Sometimes the rain is pouring down
有时候大雨滂沱
pouring on me, let it be
倾倒在我身上，任它去
Somehow I don’t know how to frown
有时候我不知道如何皱眉
Is it me? I can’t see
那是我吗？我不知道
But I say. No, maybe I know, for you I don’t owe,
但我说，不，也许我知道，对你我不亏欠
It’s the time for me to let it show
这是让我证明的时间了
So, with my bow, I am to glow
所以，用我的弓箭，我要发光
From down below
在下面
Dark night can’t blur my sights
黑夜不能模糊我的视线
flashlight can’t blind my eyes
闪光灯不能蒙蔽我的双眼
I know life is full of sigh
我知道人生充满失望
You need no sacrifice
你不需要牺牲
Nearby, an evil lies
几乎是一个邪恶的谎言
Thereby, I say goodbye
因此我说再见
Even though you see me cry
即使你看到我哭泣
Deep down my heart won’t die
我内心深处不会死去
Dark night can’t blur my sights
黑夜不能模糊我的视线
flashlight can’t blind my eyes
闪光灯不能蒙蔽我的双眼
I know life is full of sigh
我知道人生充满失望
You need no sacrifice
你不需要牺牲
Nearby, an evil lies
几乎是一个邪恶的谎言
Thereby, I say goodbye
因此我说再见
Even though you see me cry
即使你看到我哭泣
Deep down my heart won’t die
我内心深处不会死去
Wo, I know life is full of sigh
喔，我知道人生充满失望
Wo, you need no sacrifice
喔，你不需要牺牲
Wo, even though you see me cry
喔，即使你看到我哭泣
Wo, deep down my heart won’t die
喔，我内心深处不会死去
One day I wonder where I from
有一天我思考我从哪里来
Where I’ve been? What I’ve seen?
我去过哪里，我看到过什么
One night the wind is not so calm
一个夜晚风不是那么平静
Where to lean? Behind the scene
依靠在哪？在这背后
But I say. No, maybe I know, for you I don’t owe,
但我说，不，也许我知道，对你我不亏欠
It’s the time for me to let it show
这是让我证明的时间了
So, with my bow, I am to glow
所以，用我的弓箭，我要发光
From down below
在下面
Dark night can’t blur my sights
黑夜不能模糊我的视线
flashlight can’t blind my eyes
闪光灯不能蒙蔽我的双眼
I know life is full of sigh
我知道人生充满失望
You need no sacrifice
你不需要牺牲
Nearby, an evil lies
几乎是一个邪恶的谎言
Thereby, I say goodbye
因此我说再见
Even though you see me cry
即使你看到我哭泣
Deep down my heart won’t die
我内心深处不会死去
Dark night can’t blur my sights
黑夜不能模糊我的视线
flashlight can’t blind my eyes
闪光灯不能蒙蔽我的双眼
I know life is full of sigh
我知道人生充满失望
You need no sacrifice
你不需要牺牲
Nearby, an evil lies
几乎是一个邪恶的谎言
Thereby, I say goodbye
因此我说再见
Even though you see me cry
即使你看到我哭泣
Deep down my heart won’t die
我内心深处不会死去
Wo, I know life is full of sigh
喔，我知道人生充满失望
Wo, you need no sacrifice
喔，你不需要牺牲
Wo, even though you see me cry
喔，即使你看到我哭泣
Wo, deep down my heart won’t die
喔，我内心深处不会死去
Dark night can’t blur my sights
黑夜不能模糊我的视线
flashlight can’t blind my eyes
闪光灯不能蒙蔽我的双眼
I know life is full of sigh
我知道人生充满失望
You need no sacrifice
你不需要牺牲
Nearby, an evil lies
几乎是一个邪恶的谎言
Thereby, I say goodbye
因此我说再见
Even though you see me cry
即使你看到我哭泣
Deep down my heart won’t die
我内心深处不会死去
Wo, I know life is full of sigh
喔，我知道人生充满失望
Wo, you need no sacrifice
喔，你不需要牺牲
Wo, even though you see me cry
喔，即使你看到我哭泣
Wo, deep down my heart won’t die
喔，我内心深处不会死去
Arranged by: INSOMNIA & Chris Han
Recorded by: Chris Han at Yi Music studio
Mixed by: Chris Han
Electric Guitar: Martin Luo
Keyboard (pad): Ashley Fang
Bass: Ashley Fang
Background Vocals: David Sun, Martin Luo
Percussion by: Chris Han & David Sun
专辑信息