歌词
འབྲོག་ས་འབྲོག་ཡུལ།
牧区之家
ཚིག བསང་ཚེ་བཀྲ།
词:桑才扎
དབྱངས།བསང་གསེར་མིག
曲:桑塞目
ལེན་མཁན་བསང་རྟ་མགྲིན།
演唱:桑旦正
ན་ཟླ་ཚོ།
呐大错
རྫ་རིའི་འཕྲེང་ན་ཤྭ་བ་དགོ་ཁྱུ།།
山间的羚羊成群
སྔོ་ལྗང་སྤང་ན་མེ་ཏོག་དཀར་དམར། །
草原上的鲜花白红
ན་འདམ་གཞུང་ན་ངང་ཆུང་ཆ་འགྲིག །
河滩边的鸭子一对
ལུང་སུམ་མདོ་ན་ཆུ་མོ་ལྷུང་ལྷུང་། །
岔路口的小溪流淌
ང་ཡི་འབྲོག་ས། འབྲོག་ས་འཛོམས་པོ།
我的牧场 丰饶的牧场
ཨ་ཧ་ཧ་ཧ ཨ་ཧ་ཧ་ཧ
啊啊啊 啊啊啊
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག །
现在还能见到它吗?
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག །
现在还能见到它吗?
ན་ཟླ་ཚོ།
呐大错
ཚེར་མོ་ལུག་ལ་རྩྭ་ཆུ་གཉིས་འཛོམས།།
富饶的草水满足着遍地的羊群
ཐུལ་དཀར་འབྲི་ལ་དཀར་ཆུ་རང་འཛོམས།
白牦牛的奶水犹如泉水般流淌
འདོ་རིག་རྟ་ལ་སྒ་སྲབ་ཆ་འགྲིག །
草原上的骏马马鞍一对
མཐིང་སྨུག་སྦྲ་ལ་སྒོ་དར་ལྷབ་ལྷུབ། །
黑帐篷的门帘呼呼作响
ང་ཡི་འབྲོག་རུ། འབྲོག་རུ་སྨུག་པོ།།
我的牧场 绿色的牧场
ཨ་ཧ་ཧ་ཧ ཨ་ཧ་ཧ་ཧ
啊啊啊 啊啊啊
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག །
现在还能见到它吗?
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག །
现在还能见到它吗?
ན་ཟླ་ཚོ།
呐大错
ཐག་རིང་མགྲོན་ལ་སྐྱེལ་མ་ལན་གསུམ།།
恋恋不舍送别远方的客人
མ་དང་སྲུ་མོར་ཟས་སྣ་རང་གྲུབ།།
阿妈和阿姐已经备好吃食
རུ་བ་ཁྱིམ་མཚེ་འདང་བརྩེ་རང་འགྲིག །
左邻右舍和谐相处
སྔ་དགོང་ཕྱི་དྲོའི་ཐབ་མེ་ལམ་ལམ། །
早晚牧场炊烟袅袅
ང་ཡི་འབྲོག་སྡེ། འབྲོག་སྡེ་སྣུམ་པོ།
我的村 富饶的村
ཨ་ཧ་ཧ་ཧ ཨ་ཧ་ཧ་ཧ
啊啊啊 啊啊啊
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག།
现在还能见到它吗?
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག།
现在还能见到它吗?
ད་ཆ་དེ་དག་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་འདུག།
现在还能见到它吗?