歌曲 / 歌词与中文翻译

Yesterday

The BeatlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yesterday, all my troubles seemed so far away
昨日,所有的煩惱彷彿遠在天邊
Now it looks as though they're here to stay
如今他們似乎在此停駐
Oh, I believe in yesterday.
噢,我相信昨日
Suddenly,I'm not half the man I used to be,
剎那間,我已不是從前的我
There's a shadow hanging over me.
有一片陰影懸在我心頭
Oh, yesterday came suddenly.
噢,昨日來的太過匆匆
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
什么她非要走我不懂她不说
I said something wrong, now I long for yesterday.
是我说错了什么吗
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日,愛情是一場簡單的遊戲
Now I need a place to hide away.
現在我需要找個地方躲藏
Oh, I believe in yesterday.
噢,我相信昨日
Why she had to go I don't know she wouldn't say.
什么她非要走我不懂她不说
I said something wrong, now I long for yesterday.
是我说错了什么吗
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日,愛情是一場簡單的遊戲
Now I need a place to hide away.
現在我需要找個地方躲藏
Oh, I believe in yesterday.
噢,我相信昨日
Mm mm mm mm mm.
Mm mm mm mm mm.

更多歌手作品

专辑信息

Romantic Collection Volume 3 →
  1. Girl You'll Be A Woman Soon...
  2. Army Dreams
  3. Do You Really Want To Hurt Me
  4. Love Some Town
  5. El Condor Pasa
  6. Theme From Love Story
  7. Mammy Blue
  8. A Toi
  9. Yesterday
  10. Wonderful Life
  11. Only You
  12. Go Down Mose
  13. Love Is Blue
  14. Spanish Caravan
  15. Still Got The Blues
  16. Love theme from 'Godfather'
  17. Strangers in the Night
  18. Yesterday