歌曲 / 歌词与中文翻译

sara

摩天楼オペラListen on Apple Music

歌词与中文翻译

足元を見つめ 歩いている僕は
我低着头 数着脚步前行
白い風の中 白い息を吐き
在雪白的风中 呼出雪白的雾气
白い太陽を 頭上に浮かべて
在脑中 浮现出雪白的太阳
色彩失くした 落ち葉の上を歩く
踩着失去了颜色的落叶前行
从远处传来 啼鸣的鸟声
遠くに聞こえた 響く鳥の声
在渐渐冻结的空气中
凍てつき始めた 空気の中で
时间静止 记忆复苏
時が止まってる 記憶が始まる
时间静止 不要再敞开自己的心扉
時が止まってる 心を拡げないで
你不在
你不在
君はいない
白雪落在紧闭的双眼上
顺着眼泪流下 消失
君はいない
在我心中堆积的雪呀
声音停止 光明消失
塞いだ瞼に雪が落ちて
想着不在的你
涙に流れて消えていく
从远处传来 啼鸣的鸟声
僕の心に積もる雪よ
在渐渐冻结的空气中
音は止み 光消え
时间静止 记忆复苏
いないあなたを想ってる
时间静止
确切感受到在跳动的心
遠くに聞こえた 響く鳥の声
抬头那片蓝天 却过于遥远
凍てつき始めた 空気の中で
我的身体渺小到快要消失
時が止まってる 記憶が始まる
最爱的你
時が止まってる
我只想念着最爱的你
睁开眼睛 一次
鼓動が確かに息づいてる
又一次 拭去眼泪
見上げた空はあまりに遠くて
没有你的早晨
僕の体は小さく消えそうで
我要感受多少遍才够啊
大好きな君のこと
白雪落在紧闭的双眼上
あなたのことだけを想ってる
顺着眼泪流下 消失
在我心中堆积的雪呀
目が覚めて もう一度
声音停止
もう一度 涙を拭った
确切感受到在跳动的心
あなたがいない朝
抬头那片蓝天 却过于遥远
何度知ればいいのだろう
我的身体渺小到快要消失
最爱的你
塞いだ瞼に雪が落ちて
我只想念着最爱的你
涙に流れて消えていく
END
僕の心に積もる雪よ
音は止み
鼓動が確かに息づいてる
見上げた空はあまりに遠くて
僕の体は小さく消えそうで
大好きな君のこと
あなたのことだけを想ってる
終わり

更多歌手作品

专辑信息

GILIA →
  1. Twilight parade
  2. Plastic cell
  3. sara
  4. 虚空からの手紙
  5. alkaloid showcase