Waiting For The End

Xwaltermorax

歌词

Where'd you go

你去哪了

I miss you so

我好想你啊

Seems like its been forever that you've been gone

你好像永远离我而去了

Where'd you go

你到底去哪了

I miss you so

我真的好想你

Seems like its been forever that you've been gone

你好像再也不会回到我身边了

This is not the end,this is not the beginning

这不是终点也绝非起点

Just a voice like a riot rocking every revision

只有暴乱般的声音撼动着每一次改过自新

But you listen through the tone and the violent rhythm

但请听这曲调这强烈的节奏

And though the words sound steady,something empty's within 'em

话语听上去沉稳实则空洞

We say yeah with fists flying up in the air

我们挥舞拳头高声呼喊“Yeah”

Like we're holding onto something that's invisible there

像是紧紧抓住了什么尽管我们无法看见

'Cause we're living at the mercy of the pain and fear

我们注定一生都无法摆脱苦痛与恐惧

Until we dead it,forget it,let it all disappear

直到我们永远睡去遗忘它让它消失殆尽

She said somedays I feel like shit

她说那些天她过得一团糟

Somedays I wanna quit and just be normal for a bit

说她想要逃避一切只希望能过一会儿平平淡淡的日子

I don't understand why you have to always be gone

我不明白你为何一定要离我而去

I get along but your trips always feel so long

我的生活勉强能够继续但你漫长的旅途却似乎永无止境

And I find myself trying to stay by the phone

你知道吗我每天都守着电话

'Cause your voice always helps me to not to feel so alone

因为你的声音总能替我驱散心中的孤独寂寞

But I feel like an idiot,working my day around the call

我都觉得我像个无可救药的傻子整天只会围着电话转

And when I pick up I don't have much to say

当我拿起电话却发现好像无话可说

So I want you to know it's a little ****ed up that

听着我只是想让你明白事实上这有点糟糕

I'm stuck here waiting,at times debating

我还在等待久久地等待我的内心无比挣扎

Telling you that I've had it with you and your career

它想让我告诉你我受够了关于你和你从事的一切

Me and the rest of the family here singing

而现在我正和家人在这唱着

Where'd you go

你去哪了

I miss you so

我好想你啊

Seems like its been forever that you've been gone

你好像永远离我而去了

Where'd you go

你到底去哪了

I miss you so

我真的好想你

Seems like its been forever that you've been gone

你好像再也不会回到我身边了

Please come back home

我求你回来请回到我身边吧

You know,the place you used to live

嗯…还记得你以前生活的地方吗

Used to barbeque with burgers and ribs

还记得你常去做汉堡排骨烧烤的地方吗

Used to have a little party every halloween with candy by the pile

还记得每年万圣节都会举办小型派对的地方吗还记得派对上那些堆积成山的糖果吗

But now you only stop by every once in a while S**t

但现在你很少去那儿了

I find myself just filling my time

你知道吗我最近总是想尽办法让自己忙起来

With anything to keep the thought of you from my mind

因为一旦停下我就会控制不住去想你

I'm doing fine and I plan to keep it that way

我最近很好并且打算这样持续下去

You can call me if you find that you have something to say

嗯…如果你有什么想说的请给我打电话好吗说什么都行

And I'll tell you

我会在电话里对你说

I want you to know it's a little ****ed up that

听着我只是想让你明白事实上这有点糟糕

I'm stuck here waiting,at times debating

我还在等待久久地等待我的内心无比挣扎

Telling you that I've had it with you and your career

它想让我告诉你我受够了关于你和你从事的一切

Me and the rest of the family here singing

而现在我正和家人在这唱着

Where'd you go

你去哪了

I miss you so

我好想你啊

Seems like its been forever that you've been gone

你好像永远离我而去了

Where'd you go

你到底去哪了

I miss you so

我真的好想你

Seems like its been forever that you've been gone

你好像再也不会回到我身边了

Please come back home

我求你回来请回到我身边吧

I want you to know it's a little ****ed up that

听着我只是想让你明白事实上这有点糟糕

I'm stuck here waiting,no longer debating

我还在等待久久地等待但好在我已经想通了

Tired of sitting here and waiting and making these excuses for why you're not around

我厌倦了整日守在电话边厌倦了毫无盼头的等待厌倦了无数次为你的离开自编借口欺骗自己

And feeling so useless

毫无用处……

It seems that one thing has been true all along

但从始至终有件事也许是真的

You don't really know what you've got till it's gone

只有失去的时候你才会意识到自己曾经拥有的一切是多么美好

I guess I've had it with you and your career

我想我真的已经受够了无论是你还是你的事业

When you come back I won't be here and you can sing it

当你回到这你会发现我早已离开那时你也可以像我过去那样唱着

Where'd you go

你去哪了

I miss you so

我好想你啊

Seems like its been forever that you've been gone

你好像永远离我而去了

Please come back home

我求你回来请回到我身边吧

All I wanna do is trade this life for something new

我只想体验些不一样的东西哪怕用生命作为交换

Holding on to what I haven't got

我苦苦追求只是为了得到我未曾拥有过的

Please come back home

我求你回来

I'm holding on to what I haven't got

我苦苦追求只是为了得到我未曾拥有过的

Please come back home

请回来好吗

Please come back home

请回到我身边吧

Holding on to what I haven't got

原来我我苦苦追求只是为了得到我未曾拥有过的

Please come back home

我求你回来请回到我身边吧

专辑信息

1.Waiting For The End