わたしのための物語 ~My Uncompleted Story~

歌词
編曲:fhána
ずっとその鍵を探して
一直在寻找那把钥匙
魔法不知消失在何处
魔法はどこへ消えていってしまった
世界应该被宝石般的话语
溢れるほどに宝石のような言葉
满满装点
散りばめていたはずの世界
如果泪光闪烁
会有人把我从世界的角落里
その涙輝けば
找出来吗
誰かがわたしをこの世界の隅から
要等到何时
見つけ出してくれるの
抓住耀眼的光
いつか Wow Wow
那时
キラキラの光を掴まえて
谁都无法给予的
それは Wow Wow
完全纯净的
誰からも与えられない
只属于我的story
そうさ絶対汚せない
一切全都是妄想啊
わたしだけのストーリー
但是一定会寻找到让心安放的地方
なんて妄想ばかりじゃない
开始新的篇章
きっと心安らぐ場所が見つかる
想说的话一直留在心里
物語の扉開こう
这样不行 有什么能推自己一把
此刻故事已经开始
伝えたいことずっと言えないまま
眼泪即是宝石
このままじゃだめ 何かが背中を押す
想念之人就在镜子的那一边
物語は動くの今
只要一直歌唱
总会有一天
その涙が宝石
乘着闪闪发光的流星
会いたい人はこの鏡の彼方で
那是
歌い続けているから
刹那加速向前
いつか Wow Wow
绝对不会消失
キラキラの彗星飛び乗って
只属于我的story
それは Wow Wow
所以无论如何都想要
一瞬で加速していく
闪烁 弹奏 唱诵魔法的话语
そうさ絶対消せはしない
传到灵魂深处
わたしだけのストーリー
虽然玻璃鞋掉落
だからもうどうして欲しいの
失去的就别惋惜
瞬いて弾けて 魔法の言葉唱えて
别回头
魂まで届けるよ
只是向前跑
未来在透明的闪闪发光
ガラスの靴を落としたけど
总会有一天
惜しくない 失ったって
飞上璀璨的星空
振り向かない
那是
ただ走るよ
一直加速前行
未来の日が透明に光って
绝对不会让它消失
只属于我的story
いつか Wow Wow
所以无论如何都想要
キラキラの星空飛び立って
世界正在闪耀
それは Wow Wow
总会有一天
どこまでも加速していく
抓住耀眼的光
そうさ絶対無くせない
那是
わたしだけのストーリー
谁都无法给予的
だからもうどうして欲しいの
完全纯净的
世界は瞬いて
只属于我的story
いつか Wow Wow
一切全都是妄想啊
キラキラの光を掴まえて
但是一定会寻找到让心安放的地方
それは Wow Wow
如今那把钥匙正在手中
誰からも与えられない
交换誓言
そうさ絶対汚せない
开始我的新篇章
わたしだけのストーリー
なんて妄想ばかりじゃない
きっと心安らぐ場所が見つかる
今その鍵を手にして
誓いを交わし
物語の扉開けよう
专辑信息
1.わたしのための物語 ~My Uncompleted Story~
2.ユーレカ
3.わたしのための物語 ~My Uncompleted Story~ -Instrumental-
4.ユーレカ -Instrumental-