歌词
遥か遠く旅立つ君が
走向遥远彼方的你
冬の空へ奪われてく
被冬天的苍穹携走了
白い雪が煙の様に
白雪纷飞 朦胧如烟
消える君を染め上げてく
把远去的你染得洁白
I kiss your dreams
轻吻你的梦乡
今はまだ
今天依旧
「さよなら」が言わないから
无法向你道出「永别」
広い世界でただ生きたいと望んだ
只是想在这偌大的世界一起生存
君の明日が流れてく
你的明日却已流逝
春を待ち焦がれて花を待ち続けた
渴望春天的花朵只能无尽地等待
君が居ないまま 空へ
飞向天空的你 终究已不在身边
あの日君は目覚めないまま
那一天的你终究没能醒来
花の数の悲しみ抱く
将悲伤的花朵拥在胸前
永い夢に彷徨う命
命运在永恒的梦中彷徨
還る場所に戻れただけ
我只能回到最初的地方
I miss your warmth
忘不掉你的温暖
待っていて
这样等下去
いつかまた君のもとへ
什么时候你就会回来吧
広い世界の果て一人きりの僕は
在偌大世界的尽头 我一个人
君の明日を生きていく
活在连同你那一份的明天里
寒空に怯えて粉雪に震えた
虽然寒空令我胆怯 飘雪令我颤抖
冬を耐えるから 今も
也迄今都还忍耐着寒冬
空を飛ぶ君は高く誰よりも
翱翔在天的你 比任何人都遥远
青い空がほら君を迎えてた
张开双翼迎向蔚蓝天空的你
ずっと僕を見ていて
依旧还在天上注视着我
広い世界でただ生きたいと望んだ
只是想在这偌大的世界一起生存
君の明日が流れてく
你的明日却已流逝
春を待ち焦がれて花を待ち続けた
渴望春天的花朵只能无尽地等待
君が居ないまま 空へ......
飞向天空的你 终究已不在身边
专辑信息