歌词
泣きたい夜に少しだけ笑えて
在泫然欲泣的夜里 即使只露出浅浅微笑
重たい朝を少しだけ 軽く出来れば
在心情压抑的清晨 即使只偷得半分轻松
それくらいで良かったのに
就已经很好了哦
僕が手を伸ばしてたのは
说不定我的手中紧握的正是
「完璧」だったのかもしれない
真正的完美
少しの綻びなんて 何にも珍しくないのに
无论是多么微小的绽放 无论是多么普通的事情
探しに行くんだ
去寻找吧
ほつれた心を繕う様に
将破碎散落的心重新修复完整
もう何にも怯えることもない
变得坚强勇敢 再也不会害怕
いつかに描いた理想をこの手で掴めたなら
如果某天能用这双手 捕捉到曾经描绘的理想
変わる事が出来ると信じていた
在那时 就一定会发现自己的蜕变
だけどそれは 近付く程 姿を変える
只因为 这一路多姿多彩的经历
形のないモノと知った。
全都是无形的宝贵之物
掴むモノではなく追い続けるモノ
并非单纯地想要得到 而是要永远追寻下去
そうやって僕も姿を変えてきた
在这路途之中 我渐渐蜕变了许多
これからも変わり続けよう
今后也依然如此
僕が僕で在る為に
这就是我所存在的理由
探しに行くんだ
去寻找吧
ほつれた心を 繕う様に
将破碎散落的心重新修复完整
もう 何にも 怯える事もない
变得坚强勇敢 再也不会害怕
いつかに描いた理想を追い続けていこう
能在某天用这双手 去捕捉曾描绘的理想
探しに行くんだ
去寻找吧
ほつれた心を 繕う様に
将破碎散落的心重新修复完整
もう何にも怯えることもない
变得坚强勇敢 再也不会害怕
足りないモノばかりの自分だからこそ
存在着许多不足的自己之所以
今ここにある 景色を愛せるんだ
现在站在这里 珍爱着眼前的景色
僕達が僕達で在ることが理想
令我们存在在世上 那最高的理想正是
ここで一緒に声をあげて
能够在这里 一起献上如此歌声
专辑信息
1.境界線
2.SE
3.in the dark
4.道化ノ華 "Utopia" MIX.
5.Cuffs
6.独白
7.クオリア
8.omit
9.PARANOIA "Utopia" MIX.
10.
11.ハッピーセット
12.ジレンマ
13.Utopia
14.残響