歌词
おちて…おちておちて
堕落吧…堕落吧 堕落吧
塗り固められた過去の罪と 鋏が僕を摘む
坚如磐石的原罪 宛若剪刀将我撕裂
無数のぬいぐるみ 表情を変えず 笑わず見つめていた
不计其数的布偶 神情呆滞 冷漠地盯着我
君の唾液で熔解する
用你的唾液溶解
舌先のマーク
舌尖上的印记
置き"待たされた"
留下"恭候多时"的
ピンクのインフォメーション
粉色信息
口角が動いた
嘴角上扬
痛みや苦しみのない世界にただ残されるなら
如果残存在没有痛苦的极乐净土
僕は君の手を引きこう言うだろう
我会牵着你的手对你说
「喉が渇いたのなら、この喉切り裂き君の為の水になろう」と
「口渴的话 就割破我的喉咙来获取专属于你的水分吧」
花が咲くガーデンに 薔薇が嗤わないのならば 飼い殺されたいと
在百花齐放的花园中 蔷薇如果不能绽放 宁愿被饲养后扼杀
君が待つテーブルに 彩られるのなら
若要在你所等候的餐桌上取悦你
溶けて
溶解
説けて
说明
融けて…
融化...
嗚呼…phobia
啊...恐惧
まだ泣いていた？
是否仍在哭泣？
嗚呼…phobia
啊...恐惧
二人の根は？
我们的根呢？
悲しみや不幸を打ち消す事 それが世界の過ちだろうと
拒绝痛苦与不幸 恐怕是世间的过错
掲げられた陰と陽の定めならば 無理にでも手を引くだろう
若是冥冥之中早有定数 即便荒谬也得听天由命
存在をも否定する それが定められた現実ならば
若是连其不存在性 也已成既定的事实
己の光は君の軀の 還元へ繋がろうと
那么让我用自身 映出你的原貌吧
花が咲くガーデンに 薔薇が嗤わないのならば 飼い殺されたいと
在百花齐放的花园中 蔷薇如果不能绽放 宁愿被饲养后扼杀
君が待つテーブルに 彩られるのなら
若要在你所等候的餐桌上取悦你
溶けて
溶解
説けて
说明
融けて…
融化...
とけて
溶解
トケテ
说明
解けて…
消解...
おちて…おちておちて
堕落吧…堕落吧 堕落吧
专辑信息