歌词
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh
Ask you once, ask you twice now
问你一次，又一次
There's lipstick on your collar
你的衣领上有口红
You say she's just a friend now
你说她只是个普通朋友
Then why don't we call her
那我们为什么不打给她验证一下呢
So you want to go on with someone
所以你想移情别恋了是吧
To do all the things you used to do to me
在她身上故技重施
I swear, I know you do
我发誓，我就知道你会这样
Used to take me out, in your fancy car
过去你常常开着豪车带我兜风
And make out in the rain
然后在雨中浪漫调情
And when I ring you up
开始现在我打电话给你
Don't know where you are
我都不知道你在哪
'Til I hear her say your name
直到我听到那个碧池说出你的名字
Used to sing along, when you played guitar
曾经你常常弹着吉他，我在一旁随声唱和
Just a distant memory
那都是些遥远的回忆了
Hope she treats you better than you treated me, ha
希望那个小妖精对你比你对我好一点吧
I'm onto you, yeah you
我看清你了，这般虚伪的你
I'm not your number one
我不是你心上之人
I saw you, with her
我看见你，和那个碧池待在一起
Kissing and having fun
忘情激吻，做着愉快的游戏
If you're giving all of your money and time
就算你现在回心转意，愿意付出所有金钱时间
I'm not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
我也不会心平气和地坐下来，和你这种渣男浪费宝贵时间
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
After three, after four times
三次，四次之后
Why did I bother?
我还自找没趣，去打扰你们干嘛
Tell me how many more times
老实告诉我还有多少次
Does it take to get smarter?
你的狡黠伎俩越来越高端了是吧
Don't need to deny the hurt and the lies
没必要去否认你对我造成的伤害，你对我吐露的谎言
And all of the things that you did to me
所有你曾对我做过的苟且之事
I swear, I know you did
我发誓，我就知道你会这样
And now you take her out, in your fancy car
现在你常常开着豪车带她兜风
And you make out in the rain
然后在雨中浪漫调情
And when she rings you up
当她打电话给你时
She know where you are
她清楚地了解你的行踪
But I know differently
但我与她想得不尽相同
Now she sings along, when you play guitar
现在她高声放歌时，你在一旁用吉他伴奏
Making brand new memories
创造属于你们的全新记忆
Hope you treat her better than you treated me
希望你对你的心上人比对我好些吧
I'm onto you, yeah you
我已了解你了，你就是这样子的
I'm not your number one
我并不是你的最爱的人
I saw you, with her
我看见你了，和那位新玩家一起
Kissing and having fun
忘情激吻，重温过去我们的愉悦
If you're giving all of your money and time
也许你现在回心转意，愿意付出所有金钱时间
I'm not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
但哪怕我会心平气和地坐下来，我也清楚不该为你再浪费宝贵时间
Ciao adios, I'm done (I'm done)
你好，再见，我们一刀两断
Ciao adios, I'm done (no, no, no, no)
你好，再见，我们一刀两断
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
If you're giving all of your money and time
也许你现在回心转意，愿意付出所有金钱时间
I'm not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
但哪怕我会心平气和地坐下来，我也清楚不该为你再浪费宝贵时间
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
And now you take her out, in your fancy car
现在你常常开着豪车带她兜风
And make out in the rain
然后在雨中浪漫调情
And when she rings you up
当她打电话给你时
She know where you are
她清楚地了解你的行踪
But I know differently
但我与她想得不尽相同
Now she sings along, when you play guitar
现在她高声放歌时，你在一旁用吉他伴奏
Making brand new memories
创造属于你们的全新记忆
Hope you treat her better than you treated me
希望你对你的心上人比对我好些吧
I'm onto you, yeah you
我已了解你了，你就是这样子的
I'm not your number one
我并不是你的最爱的人
I saw you, with her
我看见你了，和那位新玩家一起
Kissing and having fun
忘情激吻，重温过去我们的愉悦
If you're giving all of your money and time
也许你现在回心转意，愿意付出所有金钱时间
I'm not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
但哪怕我会心平气和地坐下来，我也清楚不该为你再浪费宝贵时间
Ciao adios, I'm done (I'm done)
你好，再见，我们一刀两断
Ciao adios, I'm done (you get on with your life, I'll get on with my life)
你好，再见，我们一刀两断（你走你的阳关道，我过我的独木桥）
Ciao adios, I'm, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
If you're not giving all of your money and time
也许你现在回心转意，愿意付出所有金钱时间
I'm not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
但哪怕我会心平气和地坐下来，我也清楚不该为你再浪费宝贵时间
Ciao adios, I'm done
你好，再见，我们一刀两断
专辑信息