歌词与中文翻译
Euphoria
快活呀
Loreen
罗琳
为什么?为什么此刻不能永恒?
Why, why can't this moment last forevermore
今夜,今夜的永恒是扇打开的门
Tonight, tonight eternity's an open door…
不,永远不要停止你正在做的事
No, don't ever stop doing the things you do
不要走,我呼吸着
Don't go, in every breath
我呼吸着每一口有你在的气息
I take I'm breathing you
快活呀
永远,直到时光的尽头
Euphoria
从现在起,只有你和我
Forever,till the end of time
我们要燥起来...燥起来...
From now on, only you and I
快活呀
We're going up-up-up-up-up-up-up
这是艺术的永恒
Euphoria
这是我心里跳动着的爱情
An everlasting piece of art
我们要燥起来...燥起来...
A beating love within my heart
我们在这儿
We're going up-up-up-up-up-up-up
我们都独自在我们自己的宇宙中
在一切如意和爱情至上的世界中
We are here,
我们是自由的
we're all alone in our own Universe
永远在一起
We are free, where everything's
我们将航向永恒
allowed and love comes first
我们会越来越嗨
Forever and ever together
我们正到达神境
we sail into infinity
快活呀
We're higher and higher and higher
永远,直到时光的尽头
We're reaching for divinity
从现在起,只有你和我
我们要燥起来...燥起来...
Euphoria
快活呀
Forever,'till the end of time
这是艺术的永恒
From now on, only you and I
这是我心里跳动着的爱情
We're going up-up-up-up-up-up-up
我们要燥起来...燥起来...
Euphoria
永远在一起,我们将航向永恒
An everlasting piece of art
我们越来越高
A beating love within my heart
我们正到达神境
We're going up-up-up-up-up-up-up
快活呀,快活呀
我们要燥起来...燥起来...
Forever we sail into infinity
快活呀
We're higher
这是艺术的永恒
we're reaching for divinity
这是我心里跳动着的爱情
我们要燥起来...燥起来...
Euphoria, euphoria
快活呀,快活呀
We're going up-up-up-up-up-up-up
我们要燥起来...燥起来...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going up-up-up-up-up-up-up
Euphoria, euphoria
We're going up-up-up-up-up-up-up