歌词与中文翻译
She said I wonder when it'll be my day
她总是在想这样的日子什么时候才会结束
'Cause I'm not too far from breaking down
我已经站在崩溃的边缘了
我的内心只剩下绝望的嘶吼
And all Ive got are screams inside
可我却用脸上的笑容掩饰过去
But somehow they come out in a smile
我在想我是不是永远都摆脱不了这样的感觉
And I'm wondering if I'll always feel this way, this way
和我说说你的那些不眠之夜
那些你对我恨之入骨的岁月
Tell me about those nights you stayed awake
告诉我你宁愿孤独终老
Tell me about those days you hated me
也不愿意留下和我相伴到老
Tell me how you'd rather die alone
也许你已经崩溃了
Than being stuck here with me
也许你为了回家跋山涉水
And maybe you've fallen down
但你永远不可能像我爱你一样爱你自己
And maybe you, you took the long way home
总有一天，这一切会烟消云散
But baby you will never love you like me
在镜子中，你会重新看到那张笑脸
And one day this will fade away
那时站在你身边的人，永远会是我，只能是我
In the mirror you'll see a smiling face
总有一天你可以从我的角度看待事物
And standing next to you will always be me, yea me
你给我了很多空间，但我依旧无法呼吸
因为我只剩下了过去的幻影
One day you're gonna see things my way
在遇见你以前，我一无所有
在我眼里，这就是命中注定
You gave me so much room that I can't breathe
和我说说你的那些不眠之夜
那些你对我恨之入骨的岁月
cause all I've got are pictures to view
告诉我你宁愿孤独终老
There was nothing before it all started with you
也不愿意和我相伴到老
For some reason it's supposed to be that way, that way
也许你已经崩溃了
Tell me about those nights you stayed awake
也许你为了回家跋山涉水
Tell me about those days you hated me
但你永远不可能像我爱你一样爱你自己
Tell me how you'd rather die alone
也许有一天，这一切会烟消云散
Than being stuck here with me
在镜子中，你会重新看到那张笑脸
And maybe you've fallen down
那时站在你身边的人，永远会是我
And maybe you, you took the long way home
如果我可以把过去浓缩起来，放在你的手心里
But baby you will never love you like me
我们的过去痛彻心扉，却让我无法忘怀
And one day this will fade away
告诉我，应该说什么，做什么
In the mirror you'll see a smiling face
我才能原谅我自己，我才能原谅你
And standing next to you will always be me, yea me
也许你已经崩溃了
也许你为了回家跋山涉水
If I could shrink it down and put it in your hands
但你永远不可能像我爱你一样爱你自己
We made it hurt so much, I can't forget the past
也许有一天，这一切会烟消云散
Just tell me what to say, show me what to do
在镜子中，你会重新看到那张笑脸
Then I can forgive me and I would forgive you
那时站在你身边的人，永远会是我
And maybe you've fallen down
你知道除了我，别无他人
And maybe you, you took the long way home
那时站在你身边的人，永远会是我
But baby you will never love you like me
直到你再次学会微笑
And one day this will fade away
In the mirror you'll see a smiling face
And standing next to you will always be me
You know will always be me
cause I will wait, always be me, yea
Till I see your smiling
.
.