歌曲 / 歌词与中文翻译

Heart Of Glass

BlondieListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Blondie - Heart Of Glass
曾经我有过一段爱情,飘渺如烟气
很快就发现我有一颗玻璃心
爱情看似真实,却发现
Once I had a love and it was a gas
有许多不信任,爱便不复存在
Soon turned out had a heart of glass
曾经我有过一段爱情,非凡如神赐
Seemed like the real thing, only to find
很快就发现我失去了理智
Mucho mistrust, love's gone behind
爱情看似真实,但我却被蒙蔽了双眼
有许多不信任,爱便不复存在
Once I had a love and it was divine
在让人快乐的事物之中
Soon found out I was losing my mind
我觉得爱情最让人困惑
It seemed like the real thing but I was so blind
让人无法安宁
Mucho mistrust, love's gone behind
我害怕失去你,爱便走入歧途
你一如既往地嘲讽我
In between what I find is pleasing
曾经我有过一段爱情,飘渺如烟气
and I'm feeling fine Love is so confusing,
很快就发现我有一颗玻璃心
there's no peace of mind
爱情看似真实,却发现
If I fear I'm losing you, it's just no good,
有许多不信任,爱便不复存在
you tease me like you do
迷失在不切实际的幻想中我无法躲藏
我是属于你的东西,不要把我弃在一旁不顾
Once I had a love and it was a gas
我们本可以让爱情慢慢向前行驶
Soon turned out had a heart of glass
曾经我有过一段爱情,飘渺如烟气
Seemed like the real thing, only to find
很快就变成了讨厌鬼
Mucho mistrust, love's gone behind
爱情看似真实,却发现
有许多不信任,爱便不复存在
Lost inside, adorable illusion and I cannot hide
在让人快乐的事物之中
I'm the one you're using, please don't push me aside
我觉得爱情最让人困惑
We could've made it cruising yeah
让人无法安宁
我害怕失去你,爱便走入歧途
Once I had a love and it was a gas
你一如既往地嘲讽我
Soon turned out to be a pain in the ass
Seemed like the real thing only to find
Mucho mistrust , love's gone behind
In between what I find is pleasing
and I'm feeling fine Love is so confusing,
there's no peace of mind
If I fear I'm losing you, it's just no good,
you tease me like you do

更多歌手作品

专辑信息

50 Years Of The Greatest Hit Singles →
  1. The Drugs Don't Work
  2. Do They Know It's Christmas
  3. ....Baby One More Time
  4. Can't Get You Out Of My Head
  5. Where The Streets Have No Name
  6. Mull Of Kintyre
  7. Bohemian Rhapsody
  8. The Young Ones
  9. Heroes
  10. Don't Look Back In Anger
  11. Another Brick in the Wall (Pt. 2)
  12. A Whiter Shade Of Pale
  13. American Pie
  14. Imagine
  15. Tragedy
  16. Tainted Love
  17. Come On Eileen
  18. Wannabe
  19. Under Pressure
  20. Candle In The Wind
  21. Bridge Over Troubled Water
  22. Layla
  23. Angels
  24. Dancing Queen
  25. Nothing Compares 2 U
  26. Waterloo Sunset
  27. Relax
  28. Don't You Want Me
  29. Karma Chameleon
  30. Whole Again
  31. Don't Stand So Close
  32. Heart Of Glass
  33. Love Is All Around
  34. Good Vibrations
  35. Teenage Kicks
  36. Unchained Melody
  37. Baker Street
  38. I Heard It Through The Grapevine
  39. Here In My Heart
  40. You Can't Hurry Love
  41. Going Underground