歌曲 / 歌词与中文翻译

Hang On

SeetherListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well now I found myself
此时我找回了自我
Wish I was someone else
却多希望能变成某人
My hands are stained with love
我的双手仍沾染着爱意
Wish I could take it away
却只能在臆想中将之带走
I hide behind the shell
若我躲在心之牢笼
In time the pain will melt
痛苦是否会随时间消逝
My heart is stained with love
我的心脏仍浸满着爱意
Wish I could fake it
却只是幻想中的情景
I gave my life away
为你我已将生命舍弃
There is nothing left to say
(本是我的意愿)我也无话可说
I gave my life away
我将终生献之予你
You take it in your way
你却在得到之时
You take it in your way
占为己有不复归还
My selfish enemy
自私的敌人啊
Still has the best of me
你仍手握彼时最好的我
Empty and feeling numb
内心空虚,思想麻木
Wish I could take it away
多希望我能将这阴郁驱散
I can not control the need
我无法掌控这蔓延的欲望
To weak to not concede
也无法削弱或忽视这欲望
Wish I was deaf and dumb
多希望我此时能既聋又哑
Wish I could fake it
如此便能装作我浑然不知
I gave my life away
为你我已将生命舍弃
There is nothing left to say
(本是我的意愿)我也无话可说
I gave my life away
我将终生献之予你
You take it in your way
你却自私带走不再奉还
I gave my life away
为你已将生命奉送
There is nothing left to say
(本是我的意愿)我也无从争辩
I gave my life away
我将终生献之予你
You take it in your way
你却自私带走不再奉还
I can not pretend we are the same
我不能假装我们仍相知相依
I can not pretend we are the same
我不能假装我们仍融为一体
I can not pretend we are the same
我不能假装我们仍不分彼此
Oh now I found myself
此时我找回了自我
Wish I was someone else
却多么希望能变成你啊
My hands are stained with love
我的双手仍沾染着爱意
Wish I could FAKE
但却只是我的幻想假象
I gave my life away
我舍弃生命
There is nothing left to say
我无话可说
I gave my life away
我献出一生
You take it in your way
你全然带走
I gave my life away
我舍弃生命
There is nothing left to say
我无话可说
I gave my life away
我献出一生
You take it in your way
你占为己有
You take it in your way
又全然带走
You take it in your way
你占为己有
You take it in your way
又全然带走
You take it in your way
却从未奉还

更多歌手作品

专辑信息

Seether: 2002-2013 →
  1. Careless Whisper
  2. Truth
  3. Here and Now
  4. Seether
  5. The Gift
  6. Remedy
  7. Out Of My Way
  8. Broken
  9. Gasoline
  10. Fine Again
  11. Tonight
  12. Driven Under
  13. No Resolution
  14. Fake It
  15. Country Song
  16. Breakdown
  17. Let Me Go
  18. Innocence
  19. Rise Above This
  20. Weak
  21. Blister
  22. Melodious
  23. Burn The Bridges
  24. Safe To Say I've Had Enough
  25. No Shelter
  26. Butterfly With Teeth
  27. Hang On