歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't cry

T-YuListen on Apple Music

歌词与中文翻译

“Hey”
“嘿”
Yeah?
“嗯?”
“Are you okay?”
“你还好吗?”
I’m sorry to tell you but I’m unhappy everyday
“我很抱歉这样说,但是我每天都不开心”
“Why’s that?”
“为什么?”
I don’t really know what to say
我真的不知道从何说起
It’s like I’ve been lost for ages
好像我迷路很久了
And I can’t find my way
而且我找不到自己的方向
I’m not really sad
我不是很难过
I’m just empty and numb
我只是空虚和麻木
I try to talk about it
我尝试着谈谈这些
But I end up feeling dumb
但过后我觉得自己很傻
Because nobody wants to listen to the *** that’s on my mind
因为没人想听我脑海里的东西
And I really don’t blame them
我真的不怪他们
Wish I could leave it all behind
希望我能把这一切抛在脑后
I~
我~
I can’t cry even if I try
即使我试着也哭不出来
I don’t know why
我不知道为什么
I guess my feelings are gone
我猜我的感觉已经消失了
I guess I’m just feeling numb
我猜我只是觉得麻木了
I~
我~
I can’t cry even if I try
即使我试着也哭不出来
I don’t know why
我不知道为什么
I guess my feelings are gone
我猜我的感觉已经消失了
I guess I’m just feeling numb
我猜我只是觉得麻木了
Will you notice if I disappear
如果我消失了你会注意到吗
Will you even care
你会在意吗
Everything’s dragging me down
一切都在拖累着我
I don’t really care if I go to h*ll
如果我去了我知道不在乎
It’s better than being here
总比待在这里好
I won’t cry
我不会哭的
I won’t even make a sound
我甚至比不会发出声音
So I get in the bed
所以我上了床
And I ***
脱
But this time I ain’t gonna put my *** in my hands
但这次我不会把我的放在手里
This time is the time I’ll put myself to sleep
这次是我该让自己沉睡的时候了
Now I’m just waiting for grim to reap
现在我只等着grim收割我的灵魂
I~
我~
I can’t cry even if I try
即使我试着也哭不出来
I don’t know why
我不知道为什么
I guess my feelings are gone
我猜我的感觉已经消失了
I guess I’m just feeling numb
我猜我只是觉得麻木了
I~
我~
I can’t cry even if I try
即使我试着也哭不出来
I don’t know why
我不知道为什么
I guess my feelings are gone
我猜我的感觉已经消失了
I guess I’m just feeling numb
我猜我只是觉得麻木了
I needed you but you were busy taking care of yourself
我需要你 但你忙着处理你的事
You were complaining but you wouldn’t accept my help
你在抱怨 却不接受我的帮助
Now I need a hand but you’re ignoring what I say
现在我需要你的救助 但你忽略了我说的话
Maybe you’ll regret it when I’m in my *** someday
也许有一天当我在里的时候你会后悔
I’m so *** tired
我太累了
I’m so *** tired
我太累了
My mind is so *** tired
我的思绪太累了
So *** tired
太累了
Every day
每一天
I’m so *** tired
我太累了
I’m always so *** tired
我老是特别累

更多歌手作品

专辑信息

13 →
  1. Can't cry