歌词
يوغان ھويلاڭنى ماختايسەن
你夸你的大院子
كۆرۈنمەيدۇ ئاناڭ ئەمما
但是你的母亲在哪里呢？
يوغان ھويلاڭنى ماختايسەن
你夸你的大院子
كۆرۈنمەيدۇ ئاناڭ ئەمما
但是你的母亲在哪里呢？
ئاناڭ يوق ھويلا ئەسلا
院子里如果没有母亲
ياراشماپتۇ باراڭ ئەمما
似乎园林也不呢么好看了
ئاناڭ يوق ھويلا ئەسلا
院子里如果没有母亲
ياراشماپتۇ باراڭ ئەمما
似乎园林也不呢么好看了呢..
ئاناڭ يق ھويلىدىن خوشكەن
你的妻子因为你母亲不在院子里而高兴
ھەجەپ كۆڭلى ئايالڭنىڭ
你的妻子怎么心如铁石
ئاناڭ يق ھويلىدىن خوشكەن
你的妻子因为你母亲不在院子里而高兴
ھەجەپ كۆڭلى ئايالڭنىڭ
你的妻子怎么心如铁石
مۇمام دەپ يىغلىشا ئاندىن
你的孩子哭着喊奶奶
تاياق يەپتۇ بالاڭ ئەمما
但却挨了打
مۇمام دەپ يىغلىشا ئاندىن
你的孩子哭着喊奶奶
تاياق يەپتۇ بالاڭ ئەمما
但却挨了打
ياياق كەلدى ياياق كەتتى
匆匆的来，匆匆的去
سىنى ھەر كۆرگۈسى كەلسە
每当想见你时
ئاناڭ سۆرىمەي سۇندى
你的母亲推不动你儿子坐着的雪橇
بالاڭ چۈشكەن چاناڭ ئەمما
就将它给了你
ئانا دەپ باغرىغا باسقان
真挚热情的把母亲抱在怀里
كىشى بىزدە چالا ئەمما
这种孝子在我们之间很少见啊。
ئاناڭغا بەرمىگەن سۈتتىن
如果不是你母亲亲自给牛送奶
ئەمەس رازى كالاڭ ئەمما
似乎连你的牛都不满意了呢
ئەمەس رازى كالاڭ ئەمما
似乎连你的牛都不满意了呢