歌词
地下鉄の窓 メイクを直して
对着地铁的窗户 整理了妆容
もう慣れた ah オフィスへの道
已经习惯了 这条上班的道路
希望は傷跡ただ増やすだけで
“希望只是徒增伤痕。”
誰かの口癖ふと呟いてた
忽然低语着他人的口头禅
找不到眼泪的归所
涙の場所(探せなくて)
甚至想过不再哭泣
泣くことも(もう諦めかけてた)
但是 我已不再痛苦
だけど私(もう悩んだりしない)
因为明天一定是新的一天
明日は今日と(違う日だから)
比起奇迹,比起话语,更想相信自己
[01:12.79]奇蹟よりも、言葉よりも、自分を信じたい
迷惘 悲伤
[01:20.14]迷いたい、悲しみたい、
为了今天、明天、未来的笑容
[01:23.89]今日の、明日の、未来の笑顔のために
不忘记痛苦的过去 也没关系
[01:27.59]忘れなくて いいんだよ 辛い思い出も
因为比起这个 一定有更精彩的未来在等着我
[01:34.42]それよりも 素敵な未来 きっと待っているから
不 不要害怕
no don't be afraid
woo 生活是如此奇妙
woo life is magic
微笑着按手册生活的每天
只是僵硬地虚度光阴罢了
微笑みさえマニュアル通りの
从前畅想过的未来里 现在还有我的身影吗
毎日はただ不自然に過ぎて
追问着自己
むかし夢見たあの未来に今私はいるの?
像我这样(其实是想素着脸哭泣)
自分に問いかけた
像我这样(赤着脚开怀大笑的吧)
不要深陷过去
私らしく(素顔で泣いて)
现在就去改变未来吧
私らしく(裸足で笑いたいの)
即使双目双耳都被禁锢
思い出に(逃げこまないで)
只要能触及 就愿意去相信
未来、今変えてく
永不言败 只愿明天的自己
[02:39.05]見えなくても、聞こえなくても、
比昨天、现在更加灿烂夺目
[02:43.05]感じれば、信じたい
孤独 痛苦的时候
[02:46.32]負けたくない、昨日よりも、
稍微停下脚步也无所谓哦
[02:50.72]今よりも、明日の自分は輝きたい
如果下一步 那一步能迈向未来的话
[02:53.63]寂しくなって、切なくなって、
这份辛酸凄楚
[02:57.32]立ち止まっていいんだよ
也如梦似幻
[03:00.60]次の一歩、その一歩を未来に踏み出せるなら
一旦梦想成真
比起奇迹,比起话语,更想相信自己
寂しくて辛くって
迷惘 悲伤
それでも夢みたい
为了今天、明天、未来的笑容
この指が届くと
不忘记痛苦的过去 也没关系
因为比起这个 一定有更精彩的未来在等着我
即使双目双耳都被禁锢
おわり
只要能触及 就愿意去相信
专辑信息
1.Break it down
2.Crazy 4 U
3.Rock Your Body
4.Rain
5.Without Your Love
6.Talk to you
7.
8.Get Out The Way
9.Sweet love...
10.Gentle Words
11.magic
12.COME WITH ME
13.Yume with You (R.Yamaki's Groove Mix)
14.Cutie Honey