歌词
呗:幸田来未
[00:-0.63]生日前夜
今日はやっとやってきた
今天 总算来到了
初めての决戦日
第一次面对的决战日
一年に一度だけ
一年只一次
Happy Birthday!!
Happy Birthday!!
本日はケーキ作り
今日要做蛋糕哦
ダーリンに爱込めて
注满爱意给我的darling
だってだって
因为哦因为哦
私は彼女だもん(*^_^*)
我是女朋友嘛
「昨日の夜もドキドキで」
“昨天夜里就兴奋紧张地心怦怦跳”
この日が来るのが嬉しくて
为这个日子的到来感到高兴
「眠れず予习缲り返して」
“不睡觉地反复预习”
成功を祈る!!! Yeah!
希望可以成功!!!Yeah!
テンションぶっちぎり High!
紧张感前所未有的 High!
ダーリン待っててねo(^-^)o
Darling等着我哦o(^-^)o
喜んでもらうために
为了看到你高兴
バッチリ焼くのだ!
一定好好地烤(蛋糕)!
Baby心の中は
Baby心中其实啊
心配でしょうがない(;_;)
担心的不得了(;_;)
笑顔を思い浮かべて
想着你的笑容
キッチンへいざ行け!
(就想着)赶快去厨房吧!
最重要的事情
一番大事なこと
是什么 明白吗?
理解していますか?
并不是把食谱(做法)弄明白就行了
レシピ通りやればいいわけじゃない
在搅拌生奶油的时候
生クリーム混ぜるとき
一定要好好地注入自己的爱
キッチリと爱込めて
一定把爱一起搅拌
爱も一绪にかきまぜて
不那样不行哦(>_<)
仕上げなきゃ(>_<)
已经展开一年后的联想
もう一年後の想いを
“明明还没有送出去的说...”
「まだ渡せてもいないのに…」
来年也要在一起哦
来年も私といてね
紧张感前所未有的 High!
Darling生日快乐
テンションぶっちぎり High!
(蛋糕)比起外观,爱才是最重要的哦?
ダーリンおめでとう
有点不好意思地笑着...(^_^;)
见た目より爱情でしょ?
也就我对你这么好哦
少し照れ笑い…(^_^;)
爱在这里(蛋糕里)塞的满满的
私にしかありえない
所以好想快点得到你奖励的Kiss
爱がここに诘まって いるから
紧张感前所未有的 High!
早くご褒美のキスをしてほしい
Darling生日快乐
(蛋糕)比起外观,爱才是最重要的哦?
テンションぶっちぎり High!
有点不好意思地笑着...(^_^;)
ダーリンおめでとう
也就我对你这么好哦
见た目より爱情でしょ?
爱在这里(蛋糕里)塞的满满的
少し照れ笑い…(^_^;)
所以好想快点得到你奖励的Kiss
私にしかありえない
爱がここに诘まって いるから
早くご褒美のキスをしてほしい
专辑信息
1.Introduction to the second session
2.D.D.D. feat.SOULHEAD
3.you
4.Candy
5.Shake It Up
6.feel
7.WIND
8.Love goes like...
9.No Regret
10.Birthday Eve
11.Lies
12.今すぐ欲しい
13.KAMEN feat.石井竜也
14.Someday