歌词
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for my everything
感谢为我做的一切
慌てず焦らず 1&2
一不要慌 二别着急
いつかはいえる I like you
总有一天会说出 我喜欢你
慌てず焦らず 1&2
一不要慌 二别着急
いつかはいえる I like you (thank you for my everything)
总有一天会说 我喜欢你(感谢为我做的一切)
大事にする楽しい感じ (yeah)
快乐的感觉值得珍惜(yeah)
忘れちゃダメ悲しいかんじ (yeah)
悲伤的感觉无法忘记(yeah)
大事にする楽しい感じ (yeah)
快乐的感觉值得珍惜(yeah)
忘れちゃダメ悲しい感じ (thank you for my everything)
悲伤的感觉无法忘记(感谢为我做的一切)
毎日 毎日 だましだまし いえたらいい 昨日よりまし
每天都想欺骗自己今天好过昨天
止まることない 秒針短針
时钟秒钟不停转动
俺はイルだけど病気じゃないし 家族もいるから強いし弱い
虽然抱恙但这不是生病 家的存在让我坚强又脆弱
それなら それなり それぞれの story を
简而言之 那样的话 就展开彼此的故事吧
続けてく never ending 雨にも負けずに迎えにいくよ
即使大雨永不停歇 依然要把你去迎接
ありふれてるかもしれないけど
虽然可能是家常便饭
二つなどはない間違いないよ
但这绝不是司空见惯
細やかでも 感じる 喜び
喜悦藏在每件小事里面
なのに すれ違い 時には綻び
微笑就在擦肩而过的那一瞬间
段々うまくなる 嘘にいいわけ
将慢慢会变好的谎言作为借口
それだけじゃないから やってる
正因为不仅如此才有坚持理由
なあ 今 冷静にはなれそうもないけど
呐 虽然现在无法冷静下来
俺はわかってる 大丈夫 そうだろ?
但我知道这没关系不是吗?
大丈夫
大胶布
もう少し I believe in you よくなっていく
再多信你一些就会变好
綺麗事ばかりじゃないから余計に wanna be with you
不仅是漂亮话 更多的是想和你在一起
それが 理由 だけど 言えぬ like you
虽然这是理由 但是却不能说 喜欢你
出会って 別れて I see you again
相遇 别离 然后再次见到了你
次は いい感じで
下一站会更好
だって ありえん 俺らにbad end
因为我们不是悲剧结局
天国から見ればここは地獄
从天堂看这里是地狱
明日あなたに会えるからいいの
但只要有你就有黎明
どこかのポカーンと生きてる人に
在各地生活着的人们
思いも寄らない情熱があるの
有着无法想象的热忱
俺らは一歩ずつ 進めるこのfeet
我们要一步一步向前奋进
一人きりで生きるのはso dark
但一个人的生活是那么暗淡
君は君のfriendsに相談してみな
试着和你的朋友把这些交谈
All sugar I put in a sore
将所有糖果都放在伤痛里面
I leaving the door open like store
就如同一直敞着门的商店
Can we just talk?
我们有机会这么谈一谈吗?
Sleep and eat 飲む他人のビール
吃饭 睡觉 喝别人的啤酒
I'm going to spill
在我跌倒之前
Something phenomenal
有些事情让人期许
流る歌はOrito
随机播放到 Orito 的歌曲
落ちてく夕陽を眺めてるフェリー
在游轮上眺望着夕阳西下
寒いから中に入ってなよbaby
baby 外边冷了快进船舱吧
消耗品かも愛は
如果爱只是 一种消耗品
CoCo壱で漫画読みたいわ 今夜 (oh, yeah)
今晚想在一番屋看漫画电影(oh yeah)
レインボーブリッジ で止まるcar
汽车在彩虹大道上停经
That's why I hate traffic jam (yeah)
这就是我讨厌堵车的原因(yeah)
コンビニ前でアイス食べる夏
在便利店门前吃冰淇淋的夏天
待ち合わせってテンションが上がる
约会时总有紧张在上演
忘れもんばっかだけどのんびり
这让我不停丢这丢那
行き先で改めて買えばいい
但在目的地买新的不就好啦
Care for me care for me, you said you care for me
关心我 关心我 你说过你要关心我
Cry for me cry for me, you said you die for me
为我哭 为我哭 你说过要为我哭泣
Oh, my god, you stunning
Oh, my god, you stunning
Said you there for me, there for me, honey
你说过要在那等我 在那等我 honey
いい出会いはそうない 予想外のbig chanceを前に寒い懐
在并非良好的相遇时机 给略显寒酸的我意料之外的天赐良机
No time to argue but 燃ゆる炎
没有时间去争辩 但燃烧如同火焰
先に見せちゃいけない心 you know, girl?
不能让你先看到我真实的一面 you know, girl?
大丈夫
大胶布
もう少し I believe you よくなっていく
再多信你一些就会变好
綺麗事ばかりじゃないから余計に wanna be with you
不仅是漂亮话 更多的是想和你在一起
それが 理由 だけど 言えぬ Like you
虽然这是理由 但是却不能说 喜欢你
出会って 別れて I see you again
相遇 别离 然后再次见到了你
次は いい感じで
下一站会更好
だって ありえん 俺らに bad end
因为 我们不是悲剧结局
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for your tenderness
感谢你的体贴
Thank you for your kindness
感谢你的抚慰
Thank you for my everything
感谢为我做的一切
慌てず焦らず 1&2
一不要慌 二别着急
いつかはいえる I like you
总有一天会说出 我喜欢你
慌てず焦らず 1&2
一不要慌 二别着急
いつかはいえる I like you (thank you for my everything)
总有一天会说 我喜欢你(感谢为我做的一切)
大事にする楽しい感じ
快乐的感觉值得珍惜
忘れちゃダメ悲しいかんじ
悲伤的感觉无法忘记
大事にする楽しい感じ
快乐的感觉值得珍惜
忘れちゃダメ悲しい感じ (thank you for my everything)
悲伤的感觉无法忘记(感谢为我做的一切)
专辑信息
1.I LIKE YOU (feat. KID FRESINO)