歌词
何故なの? 夜になる度
是为什么?每到夜晚的时候
あなたと私の関係
我们两人的关系
近くに居るのに遠く感じる
明明就很靠近 却让我觉得疏远
勘違いじゃない
这应该不是我的误解
(何を) 聞いても「何もない」としか
(怎么了?)即使我问了 除了“没什么”之外
答えてくれない あなただから
你也什么都不会再回答
(いつものように) 戻りたいって 勇気を出して
(像一直以来一样)想回到那时候 拿出勇气来吧
(聞いたのに) 息が詰まる この気持ちに
(我想知道呢)让我难以呼吸的 这份心情
潰されそうだよ あなたの言葉の奥にある
几乎要将我压垮 藏在你言语深处的
ホントの気持ち聞かせて
真正的心情 请说给我听
Never let you know no way
偽りない気持ち 真っすぐあなたに
真实的感情 坦率地对你
Never let you know no way
伝えたい言葉 I love you 君に届け
想要说的话 I love you 传达给你
目を見て話して欲しい
希望你能看着我的眼睛说话
“オカシイ”お願いですか?
是很“奇怪”的请求吗?
何度もタバコに手を伸ばすあなたは
数次伸手去拿烟的你
私から逃げたい
只是想从我身边逃开而已
(からなの?) あなたはとても辛そうで
(是这样吗?)你这样地痛苦
追い詰めるつもりじゃなかったのに
我本也不想追问的
(私以外に) 他に何が oh baby 見えるの?
(除了我以外) 你的眼中 还有着别的什么吗?
(離れたくない) 溢れ出す流す涙で
(不想离开你)流淌而出的泪水
前が見えないよ
让我看不清前方了啊
あなたの気持ち未来
你的心情与未来也渐渐模糊
そんな寂しい顔は止めて
请别再露出那样寂寞的表情了啊
Never let you know no way
偽りない気持ち 真っすぐあなたに
真实的感情 坦率地对你
Never let you know no way
伝えたい言葉 I love you 君に届け
想要说的话 I love you 传达给你
Oh この傷は他の誰にも 癒やせやしないの
Oh 这样的伤痕 无法被别的任何人治愈
Oh 今までも乗り越えて 来れた筈だよね
Oh 明明到现在 都一起经历那么多了的
もう一度 思い出して
请再一次想起
どんな時も二人だったことを
无论何时我们都曾一同度过
置いて行かないで
别丢下我一个人
Never let you know no way
真实的感情 坦率地对你
偽りない気持ち 真っすぐあなたに
Never let you know no way
想要说的话 I love you 传达给你
伝えたい言葉 I love you 君に届け
专辑信息
1.恋のつぼみ
2.I'll be there
3.人魚姫
4.With your smile
5.夢のうた
6.BUT
7.FREAKY
8.girls
9.愛のうた
10.LAST ANGEL
11.anytime
12.Moon Crying
13.That Ain't Cool
14.Lady Go!
15.TABOO
16.stay with me
17.Step In To My World
18.Can We Go Back
19.SUPER STAR
20.You're So Beautiful
21.Lick me♥
22.Work It Out!
23.No Way
24.Stay
25.Comes Up
26.Physical Thing
27.ECSTACY
28.UNIVERSE
29.It's all Love!
30.Alive