歌词
乾いた指でなぞる水平線
干裂的指尖描绘出的地平线
思い浮かぶは遠い日の後悔だらけ
唤起的是充斥着后悔的往昔
どうか許さないで
在模糊而又残酷的未来
わたしの持つ弱さも全て
尚未到来的现在
酷くぼやけた未来まで
请不要放任 我的种种弱小
[04:11.62]雷鳴は響く 木々が騒ぐ
雷鸣回响 树木窸窣
[04:18.71]あなたの影探す
我追寻着你的身影
ざらついた心に まだ
斑驳的这颗心中
頼りなく笑う
依然刻印着那一天
あの日の記憶が 根付いている
你不靠谱的笑颜
瞳の奥で今も抱えている
在瞳孔的最深处
時の重さや断ち切れず積み上げた嘘
是漫长时光中也不曾淡去 而愈加深重的谎言
何処か遠い場所へ
趁这颗心
心を逃がしてあげよう
尚未坠落深渊
深く沈んでゆく前に
就任由它远去吧
[04:23.16]追憶の海に 時は満ちる
记忆的海洋中 聚集起一切的时机
[04:30.15]光は影灯す
光芒抹去了阴影
[04:34.95]絡まった糸をほどき
我解开纠缠的绳索
僅かに残った
只因想要相信
名も無き鼓動を 信じてみる
心中仅存的无名鼓动
あなたの無垢な瞳の先
映在你那颗无垢的瞳孔中的当下
今は何を見てるのだろう
又是怎样一般景象呢
正しさ が影を纏うと
与其被所谓的正确纠缠
知らないままでいい
不如从最初便一无所知
僅かに残った 名も無き鼓動を
雷鸣回响 树木窸窣
わたしはわたしを 信じてみる
我追寻着你的身影
专辑信息