歌词
憎恨نەپرەت
作词:阿不都黑力力·阿不来提
作曲:阿不都黑力力·阿不来提
编曲:艾斯卡尔·艾再孜
演唱:艾斯卡尔·艾再孜
تۇيۇقسىزلا كەلدىڭ ئېسىمگە
ئەسكە سېلىپ ئۆتكەن كۈنلەرنى
ئەجەپلىنىپ كەتمىدىم بۈگۈن
بەلكىم سەنمۇ ئەسلىدىڭ مىنى
突然间就想起你,
让我想起过去的回忆。
却我没有吃惊我自己,
也许可能你也想起了我。
شوخ بىغۇبار نادان چېغىڭدا
كۆيگەن ئىدىم يايرىم مەن ساڭا
لېكىن بۇنى بىلمىدىڭ سەن
تاشلاپ كەتتىڭ مىنى پىراققا
当我调皮捣蛋,无知的时候,
我深深地爱过你。
但你不知我的心,
让我留在痛苦之处。
ئەجەپ دەرتتە قۇيغانتىڭ مېنى
شۇڭا مەنمۇ ئۇنتۇدۇم سىنى
لېكىن يەنە يادىمغا يىتىپ
خىياللارغا تاشلىدىڭ مىنى
你曾让我受过痛苦,
所以我也忘了你。
却我还是想起你,
让我想起我们的回忆。
مەنمۇ سىنى ئۇنتۇدۇم ئەمدى
سەنمۇ مىنى ئەسلىمە پەقەت
سىنىڭدەك بىر بىۋاپا يارغا
قەلبىمدە بار ئۇنتۇلماس نەپرەت
如今我也忘掉了你,
你也万万别想起我。
对你这么个没郎心的姑娘,
我的心已具有满满的憎恨!
歌词翻译贡献者:买提库尔班·买提如孜
专辑信息
1.Naprat 憎恨