man edim

编曲：Abdusalam officol

文本作者：阿卜杜萨拉木·萨依坦热合曼

ئەقىدەمنى خارقىلدىڭ ياخشى كۆرگەن مەن ئىدىم，

曾经我那么爱你，你却辜负了我，

ماڭاۋاپا قىلمىدىڭ ساڭاكۆيگەن مەن ئىدىم，

曾经最爱你的那个人就是我，

ھىجران بىلەن قالدۇرۇپ كەتتىڭ تاشلاپ بىۋاپا，

抛弃我于痛苦之中，

قىلغىنىمنى بىلمىدىڭ ئەزىز بىلگەن مەن ئىدىم，

没有意识到最珍惜你那个人就是我，

مەجنۇن كەبى ئىشقىڭدا چوغدەك يېنىپ يۈرۈگۈم，

因为你，我被爱情之火燃烧，

كېچە كۈندۈز ناخشامدا ياركۈيلىگەن مەن ئىدىم，

日日夜夜用歌思念你的那个人就是我，

قەسىت قىلغاندا رەقىبلەر يەنە سەندىن ئەنسىرەپ，

被敌人陷害时，还在担心你，

قارانىيەت ياتلاردىن ھەم كۈنلىگەن مەن ئىدىم，

那个奋不顾身的人就是我，

قەسىت قىلغاندا رەقىبلەر يەنە سەن دىن ئەنسىرەپ，

被敌人陷害时，还在担心你，

قارانىيەت ياتلاردىن ھەم كۈنلىگەن مەن ئىدىم，

那个奋不顾身的人就是我，

مەندىن كىچىپ ئۆزگىگە بۇلۇپ قالدىڭ ئىنتىزار，

抛弃了我，去追求不爱你的那个人，

نىچۈن ۋەدەڭ بۇزۇلدى يارىم دىگەن مەن ئىدىم，

当时我那么爱你，为何你没能遵守诺言，

نىچۈن ۋەدەڭ بۇزۇلدى يارىم دىگەن مەن ئىدىم，

当时我那么爱你，为何你没能遵守诺言，

باھارىم دەپ چىلمىساڭ زىمىستانغاتاشلىدىڭ，

你让我的生活没有了春天，

قەدىرىم يەرگەئۇرۇلدى قەدىرلىگەن مەن ئىدىم，

曾经那么珍惜你的就是我，你却不在乎，

سەنمۇمەندەك ھېجراننىڭ ئازابىنى تېتىپباق，

你终究也会承受爱情之苦，

كەتكىنىڭدا يۇز ئۆرۈپ ئازاريىگەن مەن ئىدىم，

你走之后，受苦的那个人也是我，

قىلغىنىمنى بىلمىدىڭ ئەزىزبىلگەن مەن ئىدىم，