歌词
翻唱：九茶
混音：血殇Super
Can't keep my hands to myself
无法控制我的双手
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
还是擦一下这张唱片,重新放到架子上吧
In case my little baby girl is in need
万一我的小女儿要用到
Am I coming out of left field?
这是否是我的突发奇想?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
I been feeling it since 1966, now
就像1966年的黑豹党
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
Let me kick it like it's 1986, now
就像1986年的叛逆之歌
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
Got another mouth to feed
家里又多了个孩子
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
把她交给保姆照顾 你我渐渐老去
Gone with the fallen leaves
像秋天落叶一般逝去
Am I coming out of left field?
这是否是我的突发奇想?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
I been feeling it since 1966, now
就像1966年的黑豹党
Might've had your fill, but you feel it still
也许你早已厌倦 但这感觉犹存
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
Let me kick it like it's 1986, now
就像1986年的叛逆之歌
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
We could fight a war for peace
我们可以为和平发动一场战争
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
(我是一个反叛者 正要大展拳脚)
Give in to that easy living
但却屈服于舒适的生活
Goodbye to my hopes and dreams
和我的希望和梦想说再见
Start flipping for my enemies
迎头痛击敌军
We could wait until the walls come down
我们可以等到那墙壁倒塌
(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)
(我是一个反叛者 正要大展拳脚)
It's time to give a little to the
是时候奉献一点爱
Kids in the middle, but, oh until it falls
给我们的孩子,但是,直到那墙壁倒塌
Won't bother me
都别来烦我
Is it coming?
回来了吗?
Is it coming?
回来了吗?
Is it coming?
回来了吗?
Is it coming?
回来了吗?
Is it coming?
回来了吗?
Is it coming back?
叛逆之风回来了吗?
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, yeah
我是一个反叛者 正要大展拳脚
Your love is an abyss for my heart to eclipse, now
你的爱是让我的心堕入黑暗的深渊
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
I've been feeling it since 1966, now
就像1966年的黑豹党
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now
我是一个反叛者 正要大展拳脚
Let me kick it like it's 1986, now
就像1986年的叛逆之歌
Might be over now, but I feel it still
那个时代虽已结束 但这感觉犹存
Might've had your fill, but I feel it still
也许你早已厌倦 但这感觉犹存
专辑信息