歌词
BLACKPINK - KILL THIS LOVE
作词：TEDDY、Bekuh BOOM
作曲：TEDDY、R.Tee、24、Bekuh BOOM
编曲：TEDDY、R.Tee、24
英文词：Emma Heesters
翻唱/混音/合声：小晶
After every hi
天使般的问候
There's always a bitter bye
最后却是恶魔般的再见
After every crazy high, you
每次都兴奋得很疯狂
Are bound to pay the price
要在背后吐槽才行的价格
There's no answer to the test
这是没有答案的测试
I'll always fall for it yes
就算每次被骗也愿意
Now I'm stuck being a slave
是唯一一种感情的奴隶
To this heartless love again
享受着冷死人的爱情
Here I come kick in the door
我来踢破这道门
Give me better than before
给我最烈的
Predictable feeling that love, love
那种俗不可耐的爱情
But gimme some gimme some more
再来点 给我更多
Sure you can try to forget me I guess
自己看着吊在悬崖边
But after one word Your starstruck again
说一句话就又夸张地张大嘴
The feeling of butterflies
那份温暖的紧张
Staring me in the eyes
鲜艳的悸动
Baby I’m heaven admit that
虽然很像天堂
You might not get in it
但你最好不要进来
Look at me, look at you
看看我 看看你
Who will break into two? You smart,
谁才是更痛的
that’s what, you are
谁是聪明的是你
Bloody cry, tell me why
如果说有人眼里流着血泪
Did you lie for the high?
So sorry, that’s what, you are
抱歉 你说谁 是你
What should I say?
我该说什么呢？
I can't stand Feeling like this, it's so wrong
我承受不了懦弱的自己
The only action I should take,
必须要努力蒙住双眼
it's time to finally bring an end to this love
切断爱情的呼吸
LET'S KILL THIS LOVE!
埋葬这份爱情
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
RUM PUM PUM PUM PUM PUM PUM
LET'S KILL THIS LOVE!
埋葬这份爱情
RUM PUM PUM PUM PUM PUM PUM
Feelin’ like a sinner, it's so
感觉像个罪人
Fire with him I go boo hoo
和他在一起太火热 我发出唏嘘
He said you look crazy,
他说你看起来太疯狂
Thank You baby, I owe it all to you
谢谢你 亲爱的 这都是你的功劳
Got me all messed up
把我搞得一团糟
His love is my favorite
他的爱是我的最爱
But you plus me sadly can be dangerous
但可悲的是 你加上我是很危险的
Lucky me, lucky you, after all, in
幸运的我 幸运的你
The end we lie, so what? So what?
我们终究还是说了谎 那又怎样 那又怎样
All the pain that you gave, once again
如果我把你忘却了
Forgetting it, so sorry, I'm not sorry
那就抱歉了 但我并不感到抱歉
What should I say?
我该说什么呢？
I can't stand Feeling like this, it's so wrong
我承受不了懦弱的自己
The only action I should take, It's time
必须要努力蒙住双眼
To finally bring an end to this love
切断爱情的呼吸
LET'S KILL THIS LOVE!
埋葬这份爱情
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
RUM PUM PUM PUM PUM PUM PUM
LET'S KILL THIS LOVE!
埋葬这份爱情
RUM PUM PUM PUM PUM PUM PUM
We all commit to love
我们都致力于爱
That makes you cry Oh-oh
它能让你哭泣
Were all making love that
我们都在打造爱
Kills you inside, yeah
它能杀死你的内心
We must kill this love
我们必须埋葬这份爱情
Yeah it’s sad but true
这很悲伤但这是事实
Gotta kill this love
必须埋葬这份爱情
Before it kills you too
在被它杀掉之前
Kill this love yeah it’s sad but true
埋葬这份爱情 这很悲伤但这是事实
Gotta kill this love
必须埋葬这份爱情
Gotta Kill, let’s kill this love
必须埋葬 埋葬这份爱情吧
www.hazejing.com
专辑信息