歌词
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
Целую неделю как из ведра льет дождь,
整个星期都持续着倾盆大雨
В голове туман, тело бросает в дрожь,
我的头阴雾满布,身体抖个不停
Я не могу спать, мечтать, не хочу есть,
无法入睡，无法做梦，也不想吃东西
Каждая минута несет только дурную весть,
每分钟都只有坏事发生
Дома скандалы, родители меня не понимают.
家里吵得不可开交，父母根本不懂我
Делают вид, будто бы меня воспитывают.
只是装作想教育我的样子
Я заперт в клетке, любимый мотоцикл сломан,
我被囚禁，心爱的摩托车已坏
Мой вид из окна напоминает тюрьму, в которой я живу.
探出窗子张望 就像生活在监狱
Книги на память учу.
只好背书
как будто бы весь мир Мне объявил холодную войну.
好像全世界对我发起冷战
Первый раз в жизни на деньги сыграл.
生命中第一次挥霍了金钱
В компьютерной игре все до копейки потерял,
在电脑游戏里花得一分不剩
Школу проспал, выгнали из класса,
上学睡过头 干脆翘课
Я выкинул дневник - с ним домой идти без мазы.
日记本就扔掉 反正回家也没用
Смотрю теперь на зеркало - ну кем я стал?
看着镜子：我到底变成了什么样？
Мой мир превратился в слезы и печаль.
我的世界全变成了泪水和忧伤
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
По телевизору не могу смотреть политику,
我不在电视上看政治新闻
По радио передают только одну попсу.
收音机只是播放着流行音乐
Через Интернет в мой компьютер влез страшный вирус.
上网又会有该死的病毒入侵电脑
Отец в кармане обнаружил пачку папирос.
父亲在我口袋里摸出了一包烟
Я в западне, со всех сторон расставлены капканы,
我掉进了陷阱 四面八方埋伏着捕兽夹
У меня нет сил на будущее строить планы.
我没有力气再对未来做梦
Девушка ушла - я был с ней груб,
女朋友跑了 因为我对她太粗鲁
Вылетел в трубу многонедельный мой труд.
许久的心血付之东流
Хотел пойти перекусить, да нет в кармане денег,
想吃点东西，钱包却空空如也
Всем моим рассказам друзья не верят.
我说的话朋友们一个字也不信
Спорить не буду - стою я в зоне неудачи,
不想争论什么，反正我已失败透顶
Но всегда смогу ответить твердой сдачей.
但如果有人想教我长大
Если бы было бы так, чтоб я, децл повзрослел,повеселел децл,
我一定会强力反击
Делал только то, что хотел.
我（德策）只做想做的事
В городской тоске, прочно на ноги встал,
我的双腿牢牢钉在城市的苦闷之中
То меня бы обходили стороной слезы и печаль.
好像被泪水和忧伤包围
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
Мои слезы, моя печаль,
我的泪水，我的忧伤
Mои грезы - это тихий рай.
我的梦想是安宁的天堂
专辑信息