歌词
사랑이 다시 또 찾아와
爱情再次找上门来
나에게 포근하게 나를 감싸 안을 Valentine 그대
温柔的将我拥抱着的 Valentine 你啊
달콤한 (Oh 달콤한~)
如此甜蜜 (oh 甜度爆表)
그대의 사랑을
我害怕
놓칠까봐 (놓칠까봐)
失去你的爱 (害怕)
두려워 난 혼자서 숨겨온 Valentine 그대
害怕着 我独自隐藏的Valentine 你啊
사랑이란 건
我以为爱情
내게 어울리지 않는 거라 생각했어
不会适合我
서투른 사랑의 상처만 받았지만
虽然只受到生疏爱情所带来的伤害
그대 사랑한다 말할
但你说着我爱你的
那一瞬间 (oh 那一瞬间)
그 순간 (Oh~ 그 순간)
看到你的瞬间
그대를 본 순간
从一开始 (从一开始)
처음부터 (처음부터)
颤抖着的爱情 那感觉 Valentine 你啊
떨려오던 사랑의 그 느낌 Valentine 그대
对你说
사랑한다고~
我爱你
너에게 말할래
你对我来说是如此珍贵的爱
그댄 내게 너무나도 소중한 사랑이 된 거야
希望能传达我一直隐藏的心意
늘 숨겨온 내맘 전할 수 있길 바래
(对我来说 说爱并不容易)
(사랑한다 말하기가 내겐 쉽지 않지만)
(对我来说非常珍贵的你 我也爱你)
(내겐 너무 소중한 넌 나도 사랑한다고)
我爱你啊
사랑한다고~
虽然想对你呼喊会感到害羞
너에게 외칠래 수줍지만
对我来说如此珍贵的Valentine
나에게는 너무나 소중한 Valentine
希望你能将这份爱传达给我
그 사랑을 내게 전할 수 있길 바래
将那份爱对我表达出来
그 사랑을 내게
专辑信息