歌词与中文翻译
I once heard my mother say that heaven isn't really so far away
我曾听到慈母说那天堂并不是如此的那么遥不可及
But recently somethings changed in me and I know this will kill her but I'll have to disagree.
但在近些年来的改变让我即便知道会将她杀死在心中的模样我也必须要去否认
Because I've grown tired of the stained-glass and ceiling tiles, prescription pills and the blind faith trials.
因为我早已厌倦了生活在那眼花缭乱的彩玻璃和天花瓷砖之下,而那些所谓的处方药和盲目信仰
It's genocide in a different style.
只是把屠杀换了个模样
I won't ask for forgiveness.
我不会祈求宽恕
I won't ask for forgiveness.
我也不会祈求原谅
I'm no longer afraid.
我不再惧怕死亡幻象
Because I've found faith in myself and the people I love.
因为我终于找回了迷失已久的自信和那些我所爱之人
Not through medication or forgiveness from above.
而不是靠着乱七八糟的处方药和来自上天的治疗
Left in the dark with no divine light.
置身于黑暗之中的时候可没有神光助阵
Only helping hands and my own will to fight.
只能凭借他人援手与我自己的意志才可战斗
With experience we unearth the roots to grow.
唯有经历艰苦之后我们才能落地生根
At one point in time our rope ends or unwinds and leaves your mind tangled and closed.
之后的某一时间点我们之间的围绳的结束或解开是在所难免,唯留你封闭且混沌的内心
Role searching, it's what defeats and mangles most.
在角色探寻中，只有挫败和痛苦为王
But what keeps your heart soul surfing lends to living on as ghosts.
但又是什么让你的将你的内心及灵魂一次次的洗刷最后让你活成了幽灵那样
Maybe we're not all living in hell but we've been conditioned to live in a prison cell.
或许我们并未全都身处炼狱而是一直以来习惯于画地为牢
Hide me from whatever concept this instills or hang me from the rafters of this people mill.
将我从远离那些所有的灌输理念远远深藏,要么把我吊死在这人类粉碎机的椽子之上
Death is an architect.
死亡是位建筑师
It's shaping days and taking names through heart attacks and common disconnects.
它通过心脏病发作和常见的脱节来塑造每日并为其命名
And at least I can say I'll be ready for it.
至少我能说,我已经准备好去面对它了