歌词
深い闇 落ちていけば違う世界
ミルク色 霧の中に呼ばれてる気がする
深不见底的黑暗 若掉入其中 便是另一个世界
浑浊的雾中 仿佛在被谁呼叫着
誰のもの?メッキが剥げ 色褪せてく
谁的东西?伪装剥落 色彩褪去
私なら宝物は誰にもゆずらない
如果是我的话不会将宝物让给任何人
感觉有些像以前见过的玩具箱
むかし見たオモチャ箱に似てる気がする
兵队与玻璃之城 脆脆的酥皮
兵隊にガラスの城 もろいメレンゲ達
再怎么擦亮玻璃鞋 也无济于事呢
王子不会到来
ガラスの靴を 磨いてもむだね
只是不停想下掉落的奇幻世界
王子様はここには来ない
逐渐被遗忘的游乐场
美丽的一切是一场梦
落ちていくだけのワンダーワールド
珠子串成的戒指终会断开
忘れられてく遊園地
我的玩具啊 请让我保持孩子的模样
綺麗なものは夢
在逐渐溶解的陷阱中找不到出口
ビーズの指輪はいつかはちぎれる
有兔子在笑的奇幻仙境
私のオモチャよ 子供のままいさせて
相约见面 怎么等都不来的神秘人物
玻璃球 肥皂泡 绽裂消失的气泡
とろける罠に出口が見えない
想要守护你 不要定下约定
ウサギが笑うワンダーランド
不想让你说谎
想看见你的笑容 哪怕是假的也好
仿佛是团团转的迷宫
待ち合わせ 待てど来ない秘密の人
只敢悄悄偷看的奇幻世界
ガラス玉 シャボン玉 はじけて消える泡
不会踏上彩虹之桥的
美丽的一切是一场梦
守ってほしいから 約束しないで
不会再开的茶会即将结束
嘘をつかせたくないわ
宴会告终之时你也会消失
笑ってほしいの 嘘でもいいから
用扭曲了的钥匙锁上了门
ぐるぐるまわる迷路みたい
有兔子在跳的奇幻仙境
在逐渐溶解的陷阱中找不到出口
そっとのぞくだけのワンダーワールド
有兔子在笑的奇幻仙境
虹のはしは踏めないから
綺麗なものは夢
二度と開かないお茶会が終わる
宴が終わればあなたも消えてしまう
歪んだ鍵で扉を閉じた
ウサギがはねるワンダーランド
とろける罠に出口が見えない
ウサギが 笑うワンダーランド
专辑信息
1.Whale
2.Bubble
3.Wonderful Wonder World
4.Between Rhythms
5.底なしの世界
6.赤の世界
7.水面下の仕掛け
8.Blue prison
9.パンドラ
10.近くて遠く
11.Play by the Rules
12.寄り道は長く (Alt Lyrics)