歌词
내 가슴이 아파온다
我的心好痛
그대라는 한 사람땜에
因为只有你
사랑에 빠진 지금 그대 모습을
陷入爱情的现在的你的样子
내가 이해해야겠지
我应该理解
내가 사랑하니까
因为我爱你
한참동안 멍하니
呆了半天
서성거렸어
徘徊不前
그대 내게 돌아오기를
希望你回到我身边
가슴이 먹먹해서
心如刀割
숨이 멎을 것 같아서
仿佛窒息
참았던 눈물이
忍住的泪水
그저 참았던 눈물이
只是强忍的眼泪
다른사람 보고 있니
在看着别人吗
나는 그댈 보고 있는데
但是我在看着你
아름다운 지금 그대 모습을
美丽的现在的你的样子
어떻게 잊어야 하니
该如何忘记
나는 자신없는데
我没有自信
한참동안 멍하니
呆了半天
서성거렸어
徘徊不前
그대 내게 돌아오기를
希望你回到我身边
가슴이 먹먹해서
心如刀割
숨이 멎을 것 같아서
仿佛窒息
참았던 눈물이
忍住的泪水
그저 참았던 눈물이
只是强忍的眼泪
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
그대는 내안에 없지만
虽然你不在我心里
내마음 내심장 내숨결 내기억에
却存在我的心脏我的呼吸我的记忆里
사는넌 이제는 나에게 없지만
虽然现在你已不在我身边
아팠던 사랑 내가 지킬께
曾经痛苦的爱情 我会守护你
한참동안 멍하니
呆了半天
서성거렸어
徘徊不前
그대 마음 돌아오기를
希望你回到我身边
하루하루 살다가
一天一天生活着
그대가 보고 싶을 때
想你的时候
아팠던 눈물이
痛苦的眼泪
너무 아팠던 눈물이
曾如此痛苦的眼泪
나를 떠나가지마
不要离开我
제발 다시 내게 돌아와
拜托再次回到我身边
专辑信息
1.한참동안