MORE&MORE(翻自 TWICE)

歌词
I know I want it
[00:00.461]
입에 바른 소린 이제 그만할게
挂在嘴边的话 现在不要再说
Cause I deserve it deserve it
[00:07.389]
혹시 잠깐 내가 미워지더라도
会不会有片刻的怨恨我
걱정 안 할게
现在不去纠结
Cause I know you I know you
[00:16.301]
내 눈을 자꾸 피해봐
总是回避我的眼神
네 맘을 자꾸 숨겨봐
总是掩饰你的内心
나에게서 도망쳐봐 no no
尝试从我身边逃离吧
감았던 눈을 떴을 때
当你睁开紧闭的双眼
문득 내가 떠오를 때
我的身影突然间浮现
You are gonna be mine again
[00:32.472]
You're gonna say more more more more more and more
[00:36.070]
멈추지 못해 more more more and more
无法停止 渴望更多 更多
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
I wanna have more more more more more and more
[00:45.311]
멈추기 싫어 more more more and more
不愿停下 渴望更多 更多
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
멈추지를 못해
无法停止
More and more
[00:59.410]
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
멈추기가 싫어
不愿停下
More and more
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
Do you feel me
니가 날 위한 사람이라고 믿니
相信你的存在是为了我
Only for me only for me
간지러운 말은 굳이 하지 않아도 넌
那些撩拨人心的话 你不必去说
Cause you know me you know me
네 귀를 자꾸 막아도
就算你总是捂住耳朵
나를 멀리 밀어내도
就算不断推开我
나에게서 멀어져도 저 멀리 no no
就算从我身边远离 在那远处
내가 다시 널 부르면
若是我在此呼唤你
나의 목소릴 들으면
若你听见我的声音
You are gonna be mine again
Yeah 한 번 더
再次属于我
You're gonna say more more more more more and more
멈추지 못해 more more more and more
无法停止 渴望更多 更多
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
I wanna have more more more more more and more
멈추기 싫어 more more more and more
不愿停下 渴望更多 更多
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
멈추지를 못해
无法停止
More and more
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
멈추기가 싫어
不愿停下
More and more
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
난 원래 욕심쟁이 몰랐다면 미안
我本来就很贪心 不知道么 不好意思
사과는 미리 할게 cuz I want you more more
我已经先说了抱歉 只因为渴望你更多
의견은 필요 없어 훔칠 거야 네 맘
不需要任何建议 我要偷走你的心
내게 홀리게 될걸 you can't say no no
你会被我诱惑 说不出任何拒绝
난 도둑고양이 오늘만은 널
我就是你的小野猫 就今天
꼭 잡으러 왔으니까 딱 기다려 너
定要来把你捕获 伺机而动
멀리 가지 말고 다시 내게 come come
你不要跑远了 重新回到我身边来
Yeah 한 번 더
再次属于我
멈추지를 못해
无法停止
More and more
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
멈추기가 싫어
不愿停下
More and more
그러니 한 번 더
就再一次 再一次
专辑信息
1.MORE&MORE(翻自 TWICE)