歌词
หงอย (I'm So Down)
沮丧(I'm So Down)
ตื่นมาดูแต่หน้าจอ แต่ละวันก็นั่งรอ
一醒来就紧盯着屏幕 然后坐等着消息
เขาบอกอย่าเพิ่งท้อ เรากำลังชนะ
他们都叫我别灰心 都说我能战胜的
ไม่เห็นจะชนะเลย
也不见得我能战胜自己啊
นอนดูหนังจนโคตรเบื่อ
躺着看电影 看的无聊死了
ทำอาหารจนเก่งแล้ว
我现在已经很会做饭菜了
เขาก็ยังให้รอไปไม่รู้เมื่อไร
最后还是让我继续着没有尽头的等待
วันแต่ละวันผ่านไปโดยไม่รู้ทางออก
日子一天天的过 没有出口
ยิ่งรอ ยิ่งนาน ยิ่งเหนื่อย Oh baby
越等 越久 就越累
หงอยเหลือเกิน ชีวิตมันเดิมเดิม
我好沮丧 每天都过着一样的生活
หงอยเพิ่มเติมไม่ไหว ไม่ไหว
越来越沮丧了 我快受不了了
หงอยมากไป ชีวิตมันเริ่มอันตราย
我太沮丧了 生活变得越来越危险
Help me ช่วยฉันได้ไหม
救救我吧 救救我可以吗
ถ้าวันนั้นมาเมื่อไร ฉันก็พร้อมจะออกไป
如果解脱的那天会到来 我也已经准备好了
อยากจะไปตรงโน้น อยากจะเจอคนนี้
我想去到那里 我想遇见那个人
และขอกอดแม่ให้ชื่นใจ
我想给妈妈一个拥抱 让她开心
แต่เรายังอยู่ที่เก่า (ทุกวัน)
但我却还在原地踏步（日复一日）
หัวใจมันก็เหี่ยวเฉา (ทุกวัน)
我的心好累（一如既往）
คิดแล้วมันก็เศร้าใจ หยุดคิดไม่ได้
越想越难过 但我却止不住胡思乱想
วันแต่ละวันผ่านไปโดยไม่รู้ทางออก
日子一天天的过 没有出口
ยิ่งรอ ยิ่งนาน ยิ่งเปื่อย Oh baby
越等 越久 就越累
หงอยเหลือเกิน ชีวิตมันเดิมเดิม
我好沮丧 每天都过着一样的生活
หงอยเพิ่มเติมไม่ไหว ไม่ไหว
越来越沮丧了 我快受不了了
หงอยมากไป ชีวิตมันเริ่มอันตราย
我太沮丧了 生活变得越来越危险
Help me ช่วยฉันได้ไหม
救救我吧 救救我可以吗
I’m so down baby
我好沮丧啊宝贝
I’m so down baby
我好沮丧啊宝贝
I’m so down, I’m so down baby
我好沮丧 我好沮丧啊宝贝
I’m so down baby
我好沮丧啊宝贝
I’m so down baby
我好沮丧啊宝贝
I’m so down, I’m so down baby
我好沮丧 我好沮丧啊宝贝
(หงอยอะ)
（真的好沮丧啊）
หงอยเหลือเกิน ชีวิตมันเดิมเดิม
我好沮丧 每天都过着一样的生活
หงอยเพิ่มเติมไม่ไหว ไม่ไหว
越来越沮丧了 我快受不了了
หงอยมากไป ชีวิตมันเริ่มอันตราย
我太沮丧了 生活变得越来越危险
Help me ช่วยฉันได้ไหม
救救我吧 救救我可以吗
专辑信息
1.หงอย