歌词
เพลง: เพลงที่เธอไม่ฟัง
ศิลปิน: Bedroom Audio
รู้สึกยังไงเก็บเอาไว้ไม่เคยคิดจะบอก
你感觉如何？留存心底从未想过要倾诉
เอ่ยปากตรงๆคงไม่ไหวหัวใจมันฟ่อ
直接诉说，你不介意她的心扑通扑通跃动
รักมากเพียงใดจดเอาไว้ให้เป็นเพลง
我有多爱你以至于我把它写成一首歌
บอกกับตัวเองเผื่อเธอได้ยินเพลงของฉัน
我告诉自己，万一你会听到我的歌
มันคงจะดีถ้าวันไหนที่เธอ
如果你有一天
ที่เก็บมานานให้เพลงบอกความลับของใจ
留存了很久，让歌声诉说你内心的秘密
แต่กลัวมันจะเป็นเพลงรักที่เธอแค่ฟังผ่าน
但恐怕你觉得这只是一首情歌
เป็นอีกเพลงหวานๆไม่โดนใจไร้ความหมาย
这是一首甜蜜的歌曲，若对你没有意义就不会走进你的心
ท่วงทำนองจะร้อยถ้อยคำ
旋律是一百多个词藻
ไว้สวยงามสักเท่าไหร่
如此娟丽
จะดีอย่างไรถ้าเธอไม่สนใจฟัง
如果她不听呢？
ที่แต่งทำนองบอกว่ารักตั้งใจให้ฟังออก
谁写了一段爱的旋律是一定要被听到的呢
รู้สึกยังไงมากแค่ไหนใช้เพลงไปบอก
你感觉如何？我用这首歌来告知你
ทั้งหมดในใจเก็บมาเขียนให้เป็นเพลง
把我藏在心底的一切都写成了一首歌
อยากจะบรรเลงข้อความข้างในหัวใจฉัน
我想在心里播放信号
วันนึงถ้าได้ร้องให้เธอฟัง
如果有一天我能唱给你听
ที่เก็บมานานให้เพลงบอกแทนรักข้างใน
藏匿了好久让歌声代替我内心的爱
แต่กลัวมันจะเป็นเพลงรักที่เธอแค่ฟังผ่าน
但恐怕你觉得这只是一首情歌
เป็นอีกเพลงหวานๆไม่โดนใจไร้ความหมาย
这是一首甜蜜的歌曲，若对你没有意义就不会走进你的心
ท่วงทำนองจะร้อยถ้อยคำ
旋律是一百多个词藻
ไว้สวยงามสักเท่าไหร่
如此美好
จะดีอย่างไรถ้าเธอไม่สนใจฟัง
如果她不听呢？
แต่มันบังเอิญเพลงนี้ฉันไม่ได้ฟังผ่าน
但真的很偶然，我没有听这首歌
ทุกข้อความหวานๆล้วนมีความหมาย
每一条甜蜜的信息都意义非凡
เป็นทำนองเรียงร้อยถ้อยคำ
这是一个押韵的词语
ที่สวยงามและจับใจ
是绚烂美好
เพลงของเธอฉันตั้งใจฟัง
她的歌我都听过
กลัวมันจะเป็นเพลงรักที่เธอแค่ฟังผ่าน
我怕是一首情歌她只听一遍
แต่มันเป็นเพลงหวานๆที่มีความหมาย
但这是一首意味深长的苦恋情歌
กลัวเธอจะไม่ซึ้งถึงข้อความ
恐怕你不会理解我想传递的信号
แม้สวยงามสักเท่าไหร่
无论多么美好
เพลงของเธอต้องตั้งใจฟัง
她的歌一定要好好听
专辑信息