歌词
เธอคงเป็นคนอัธยาศัยดี
你大概是个很温柔的人
ทุกคืนส่งนอนแล้วบอกว่าฝันดี
每晚睡前都会对我说晚安
คอยเป็นห่วงกันแปลว่าไงนะ Just tell me
时刻为我担心 这意味着什么呢 告诉我吧
หันไปทางไหนเธอก็อยู่ตรงนี้
环顾四周总是有你的身影
คนที่อยู่ข้างเธอเหมือนจะไม่มี
而你身边似乎还空无一人
Status ของเราสรุปว่า yes no maybe
我们间的状态是yes或no还是maybe
เธอชอบทำให้คิดไปไกล
你喜欢让我胡思乱想
You gave me all these signs
你给了我这些暧昧的迹象
แล้วเธอจะชัดเจนเมื่อไร
所以你打算什么时候说开
Nani?
纳尼？
เอาให้ชัวร์เลยได้มั้ย เดี๋ยวฉันคิดเกินไปกว่านี้
让我心里有个底好吗 不然我会越想越远
ที่คุยกันอยู่นี่เรียกว่า จีบป่ะ
这样聊天是叫“撩”吗
Tell me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
อยากได้ยินเธอพูดชัดๆต้องทำยังไง
想听到确切的答案 应该怎么做
ที่คุยทุกวันนี่เรียกว่า จีบป่ะ
每天聊天是叫“撩”吗
Tell Me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
เป็นแบบนี้คงรอไม่ไหว
这样下去我等不及了
ถ้าเธอคิดอะไร ก็พูดมาเลย
你在想什么尽管说出来
จีบป๊ะ ดับปับปา (Tell me)
是撩吧 Dapapa （告诉我）
ป๊าดับปับปา (จีบอยู่ป่ะ)
Padapapa （在撩吧）
ป๊าดับปับปา (อยากได้ยินเธอพูดชัดๆ สักที)
Padapapa （想听到一个确切的答案）
Story ที่แชร์ เกี่ยวกับฉันมั้ย
你分享的快拍与我有关吗
คำถามมากมาย ชักไม่แน่ใจ
那么多的疑问 都还不确定
แล้วถ้าวันหนึ่ง เธอไปชอบใคร
要是有一天你喜欢上别人了
ฉันต้องทำยังไง
我又该怎么办
เธอเป็นคนใจเย็น หรือแค่คิดจะเก็บ
你是天生慢热 还是故意伪装
ไม่ใช่เพื่อนเล่นนะ อย่ามาทำตาม step
我们不是玩伴哦 不要按步骤来
ถ้ายังทำแบบนี้ ระวังจะเจอทีเด็ด
你要是还这样 我要你好看
เอาให้ชัวร์เลยได้มั้ย เดี๋ยวฉันคิดเกินไปกว่านี้
让我心里有个底好吗 不然我会越想越远
ที่คุยกันอยู่นี่เรียกว่า จีบป่ะ
这样聊天是叫“撩”吗
Tell me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
อยากได้ยินเธอพูดชัดๆต้องทำยังไง
想听到确切的答案 应该怎么做
ที่คุยทุกวันนี่เรียกว่า จีบป่ะ
每天聊天是叫“撩”吗
Tell Me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
เป็นแบบนี้คงรอไม่ไหว
这样下去我等不及了
ถ้าเธอคิดอะไร ก็พูดมาเลย
你在想什么尽管说出来
จีบป๊ะ ดับปับปา (Tell me)
是撩吧 Dapapa （告诉我）
ป๊าดับปับปา (จีบอยู่ป่ะ)
Padapapa （在撩吧）
ป๊าดับปับปา (ถ้าเธอคิดอะไร ก็พูดมาเลย)
Padapapa （你在想什么尽管说出来）
สายตาที่ใช้มองเธอต้องเป็นแบบไหน
我应该用哪种眼神看向你
ถ้านานเกินไป กลัวว่าฉันจะหวั่นไหว
如果等太久 我怕自己会动摇
หากว่าคิดตรงกัน อย่ามัวลังเลได้ไหม
倘若你也这么想 就别犹豫了好吗
ที่คุยกันอยู่นี่เรียกว่า จีบป่ะ
这样聊天是叫“撩”吗
Tell me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
อยากได้ยินเธอพูดชัดๆต้องทำยังไง
想听到确切的答案 应该怎么做
ที่คุยทุกวันนี่เรียกว่า จีบป่ะ
每天聊天是叫“撩”吗
เหมือนจะเรียกว่า จีบนะ
好像就是叫“撩”哦
เป็นแบบนี้คงรอไม่ไหว
这样下去我等不及了
ถ้าเธอคิดอะไร
你有想法的话
ที่คุยกันอยู่นี่เรียกว่า จีบป่ะ
这样聊天是叫“撩”吗
Tell me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
อยากได้ยินเธอพูดชัดๆต้องทำยังไง
想听到确切的答案 应该怎么做
ที่คุยทุกวันนี่เรียกว่า จีบป่ะ
每天聊天是叫“撩”吗
Tell Me เรียกว่า จีบป่ะ
告诉我是叫“撩”吗
เป็นแบบนี้คงรอไม่ไหว
这样下去我等不及了
ถ้าเธอคิดอะไร ก็พูดมาเลย
你在想什么尽管说出来
จีบป๊ะ ดับปับปา (Tell me)
是撩吧 Dapapa （告诉我）
ป๊าดับปับปา (จีบอยู่ป่ะ)
Padapapa （在撩吧）
ป๊าดับปับปา (อยากได้ยินเธอพูดชัดๆสักที)
Padapapa （想听到一个确切的答案）
จีบป๊ะ ดับปับปา (Tell me)
是撩吧 Dapapa （告诉我）
ป๊าดับปับปา (จีบอยู่ป่ะ)
Padapapa （在撩吧）
ป๊าดับปับปา (ถ้าเธอคิดอะไรก็พูดมาเลย)
Padapapa （你在想什么尽管说出来）
专辑信息