歌词
ทุกครั้งที่อยู่ตรงนี้
每次我在这儿
ฉันจะคอยมองดาวทุกดวง ที่พร่างพราย
都会去看闪耀的星星
เพราะฉันเพียงอยากจะเห็น
因为我只想去看
เห็นเวลาที่ดาวสักดวง ตกจากบนฟ้าไกล
看着某一颗星星从遥远的天际落向大地
เพื่อฝากวิงวอนขอให้ดวงดาว
以向星星祈祷
ส่องนำทางความหวังฉันต่อไป
给我继续走下去的希望
เพียงคำขอข้อเดียวในใจ
心里只有一个愿望
มันมีความหมายมากมายเหลือเกิน
却意义重大
ฉันหวังไว้อยู่เสมอ
我一直希望着
ขอให้มีวันนึงที่เธอได้ย้อนมา
希望有一天你能回来
แม้ได้โอกาสอีกครั้ง
就算再有一次机会
ฉันจะยอมยอมทำทุกอย่างไม่ให้เธอร่ำลา
我也会答应 愿意付出一切 不让你离开
ตั้งแต่ในวันที่เธอลาไกล
自从你离去的那天开始
ก็ไม่มีคนไหนได้ผ่านมา
就没有任何过路人
ในกระแสของวันเวลา
在流转的时光里
มีเธอเท่านั้นภายในหัวใจ
只有一你人留存于我心
ตั้งแต่ในวันที่เธอลาไกล
自从你离去的那天开始
ก็ไม่มีคนไหนได้ผ่านมา
就没有任何过路人
ในกระแสของวันเวลา
在流转的时光里
มีเธอเท่านั้นภายในหัวใจ
只有一你人留存于我心
ทุกครั้งที่อยู่ตรงนี้
每次我在这儿
ฉันก็ยังมีเพียงแค่ดาวเป็นเพื่อนใจ
还有星星与我为伴
เห็นแสงริบหรี่บนฟ้า
看着星光微弱至极
เห็นภาพเธอวนเวียนเข้ามา
看着你的一颦一笑
อยู่ข้างในหัวใจ
浮现在我心中
เมื่อไหร่มีแสงที่ทอดทางยาว
何时会有照亮远路的灯光
ตกจากบนฟากฟ้าที่สุดไกล
从遥远的天际洒下来
เธอจะรู้ไหมว่ามีใคร
你会知道是谁吗
คอยอธิษฐานวิงวอนให้เธอคืนมา
愿意恳求祷告着让你回来
专辑信息