歌词与中文翻译
Can't ever get it right
无论我如何尝试
No matter how hard I try
但却依旧得不到你的信任
And I've tried
我已经尽力了
Well I put up a good fight
我明明对你那么好
But your words cut like knives
但你的话语如同刀一样刺痛我的心
And I'm tired
我是真的累了
As you break my heart again this time
因为这次你又一次让我感到伤心难过
Tell me I'm a screwed up mess
你跟我说我毁坏了一切
That I never listen, listen
而且我从未听过你的安排
Tell me you don't want my kiss
你告诉我你不想要我的吻
That you need your distance, distance
你只想要属于你自己的个人空间
Tell me anything but don't you say he's what your missing baby
你跟我说了这么多,但你为何不直接告诉我,他才是你不要我的理由
If he's the reason that you're leaving me tonight
如果说他并不是不想让你今晚和我在一起的原因
Spare me what you think and
你就跟我说说你内心真实的想法吧
Tell me a lie
哪怕只是开个玩笑也好
Well you're the charming type
你是那耀眼迷人的女孩
That little twinkle in your eye
还有一点闪闪发光的眼睛
Gets me every time
每次我都会被你深深吸引
And well there must have been a time
但会有那么美好的一天的到来
I was the reason for that smile
况且你也曾为我笑过
So keep in mind
所以当我在你心里万无一失的时候
As you take whats left of you and I
请一定要记住我俩之间的那一刻
Tell me I'm a screwed up mess
你跟我说我毁坏了一切
That I never listen, listen
而且我从未听过你的安排
Tell me you don't want my kiss
你告诉我你不想要我的吻
That you need your distance, distance
你只想要属于你自己的个人空间
Tell me anything but don't you say he's what your missing baby
你跟我说了这么多,但你为何不直接告诉我,他才是你不要我的理由
If he's the reason you're leaving me tonight
如果说他并不是不想让你今晚和我在一起的原因
Spare me what you think and
你就跟我说说你内心真实的想法吧
Tell me a lie
哪怕只是开个玩笑也好
Tell me a lie
说谎也罢
Tell me a lie
开个玩笑也好
Tell me a lie
说谎也罢
Tell me I'm a screwed up mess
你跟我说我毁坏了一切
That I never listen, listen
而且我从未听过你的安排
Tell me you don't want my kiss
你告诉我你不想要我的吻
That you need your distance, distance
你只想要属于你自己的个人空间
Tell me anything but don't you say he's what your missing baby
你跟我说了这么多,但你为何不直接告诉我,他才是你不要我的理由
If he's the reason you're leaving me tonight
如果说他并不是不想让你今晚和我在一起的原因
Spare me your what you think and
你就跟我说说你内心真实的想法吧
Tell me a lie
哪怕只是开个玩笑也好
Tell me a lie
说谎也罢
Tell me a lie
开个玩笑也好
Tell me a lie
说谎也罢
Tell me a lie
哪怕只是开个玩笑也是好的