歌词与中文翻译
오 난 언제나 말했었지
噢!我总是说
너는 나만의 커피라고
你就是我的咖啡
달콤 쌉싸름한 향기에
甘苦掺杂的香气
변치 않는 그 설레임
带起我永远不变的动心
오 넌 언제나 물었었지
噢!你总是问
너를 얼마나 사랑할지
我多么的爱你
나는 웃으며 대답했지
我总是笑着回答
세상에 모든 설탕만큼
你是我在这个世界上唯一的糖
오 난 너의 곁에 있어
噢!我在你的身边
오 난 항상 니 품에
噢!我总是在你的怀里
오 넌 내 마음에 있어
噢!你在我的心尖
오 난 너만 사랑해
噢!我只爱你
오 난 언제나 말했었지
噢!我总是说
너는 나만의 콜라라고
你就是我的可乐
톡톡 혀를 쏘는 느낌에
轻轻地含在舌尖的感觉
질리지 않는 그 중독성
质量上乘让人中毒
오 넌 언제나 물었었지
噢!你总是问
너를 얼마나 사랑할지
我多么的爱你
나는 웃으며 대답했지
我总是笑着回答
세상에 모든 탄산만큼
你是我在这个世界上唯一的糖
오 난 너의 곁에 있어
噢!我在你的身边
오 난 항상 니 품에
噢!我总是在你的怀里
오 넌 내 마음에 있어
噢!你在我的心尖
오 난 너만 사랑해
噢!我只爱你
언제나 달콤하게
总是如此甜蜜
때론 터질 듯 격렬하게
有时又像爆炸一样激烈
나의 마음을 뛰게 해줄
我的心怦然跳动
그런 너에게 감사할래
我是如此的感谢你
오 난 너의 곁에 있어
噢!我在你的身边
오 난 항상 니 품에
噢!我总是在你的怀里
오 넌 내 마음에 있어
噢!你在我的心尖
오 난 너만 사랑해
噢!我只爱你
오 난 너만 사랑해
噢!我只爱你